Hieronder staat de songtekst van het nummer a capella , artiest - Ylvis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ylvis
Little boy, lift your head and carry on
We’re gonna save your life
With an a cappella song
With a scooby scoob
And a bap chooiah
Little boy, you’re gonna be just fine
Oooo Woolen Hats
Ahhhh Bap, Leather Straps
OOoo Smile
Look on your face like you know Jesus personally
(So what makes a cappella so cool?
Well, you only need your voice
And nothing else!)
We don’t need any drums
All we need is John
We don’t need any trumpet
When we’ve got Tom
We don’t even need an Uber app
We just bap
Open up
Take me home
Here it is, now stop
That is a cappella to me
Boodelooap
Everybody’s wondering why we’re singing
Boodelooap
That’s because they’ve never tasted
Boodelooap
Nigerian soft drink
Boodelooap
One sip and you never go back
Boodelooap!
Now, let’s go fight those bullies
With a cappella’s strongest weapon
It’s the, «we can do any style» trick
Come on
ROCK!
Come on
HIP HOP RAP!
Yo yo yo
Gangsta man
My vocal cords
Is my gun
Hey G-man
Come on the tour bus and live the dream life with us
Oh sorry G-man, I want to stay here with the gang
I know it’s a tough life, but it’s my life
Oh G-man, I hope you learned something today
You bet!
Don’t worry about me now
I don’t, I trust in you, you know a cappella now
I do?
But hey, before I leave
Give me a style and an artist
Michael Jackson?
Samba?
You got it!
Kleine jongen, til je hoofd op en ga door
We gaan je leven redden
Met een a capella-nummer
Met een scooby-scoob
En een bap chooiah
Kleine jongen, het komt goed met je
Oooo Wollen Hoeden
Ahhhh Bap, leren bandjes
OOOO Glimlach
Kijk op je gezicht alsof je Jezus persoonlijk kent
(Dus wat maakt a capella zo cool?
Nou, je hebt alleen je stem nodig
En niets anders!)
We hebben geen drums nodig
Alles wat we nodig hebben is John
We hebben geen trompet nodig
Als we Tom hebben
We hebben niet eens een Uber-app nodig
We dopen gewoon
open doen
Breng me naar huis
Hier is het, stop nu
Dat is a capella voor mij
Boodelooap
Iedereen vraagt zich af waarom we zingen
Boodelooap
Dat komt omdat ze nog nooit hebben geproefd
Boodelooap
Nigeriaanse frisdrank
Boodelooap
Eén slok en je gaat nooit meer terug
Boodelooap!
Laten we nu gaan vechten tegen die pestkoppen
Met het sterkste wapen van a capella
Het is de "we kunnen elke stijl" truc
Kom op
STEEN!
Kom op
HIP HOP RAP!
jojo jojo
Gangsta man
Mijn stembanden
Is mijn pistool?
Hey G-man
Kom met de tourbus en leef het droomleven met ons
Oh sorry G-man, ik wil hier bij de bende blijven
Ik weet dat het een moeilijk leven is, maar het is mijn leven
Oh G-man, ik hoop dat je vandaag iets hebt geleerd
Zeker weten!
Maak je nu geen zorgen over mij
Ik niet, ik vertrouw in je, je kent nu a capella
Ik doe?
Maar goed, voordat ik wegga
Geef me een stijl en een artiest
Michael Jackson?
samba?
Jij hebt het!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt