On My Own - Years Since The Storm
С переводом

On My Own - Years Since The Storm

Альбом
Hopeless Shelter
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
197770

Hieronder staat de songtekst van het nummer On My Own , artiest - Years Since The Storm met vertaling

Tekst van het liedje " On My Own "

Originele tekst met vertaling

On My Own

Years Since The Storm

Оригинальный текст

On my own.

It’s easier to be alone.

It’s everything I’ve ever known and I am stronger than you’ll ever know.

You always knew how to get the best of me.

For the longest time I was blind I couldn’t see.

But I opened my eyes, and I opened my mind, and now I’m finally free.

I try to think of one time, one time in my life when you made your presence

known.

Solely because I needed you, and not just to be your stepping-stone.

I grew sick, grew tired, of feeling useless and all your excuses.

Of why you were never there, though you still claimed

to care.

So now just let me go.

Let me go!

ALONE, ALONE!

That’s all I’ve ever known.

ALONE, ALONE!

That’s all I need to know.

Regress and regret until I realized… On my own.

It’s easier to be alone.

It’s everything I’ve ever known and I am stronger than you’ll ever know.

I’ve relied on you for way too long, but now all the fucked up feelings I had

are gone.

If there’s one thing that I’ve learned it’s to rely on myself, because you

can’t trust your heart with anyone fucking else.

There is a monster inside of you, and if there’s one thing

that I live to prove… You may have blood, bone, and skin;

but nothing about you

will ever be human!

You always knew how to get the best of me.

For the longest time I was blind I couldn’t see.

But I opened my eyes, and I opened my mind, and now I’m finally free.

FINALLY FREE FROM YOU!

Перевод песни

In mijn eentje.

Het is gemakkelijker om alleen te zijn.

Het is alles wat ik ooit heb gekend en ik ben sterker dan je ooit zult weten.

Je wist altijd het beste uit mij te halen.

De langste tijd dat ik blind was, kon ik niet zien.

Maar ik opende mijn ogen, en ik opende mijn geest, en nu ben ik eindelijk vrij.

Ik probeer te denken aan een keer, een keer in mijn leven toen je aanwezig was

bekend.

Alleen omdat ik je nodig had, en niet alleen om je springplank te zijn.

Ik werd ziek, werd moe, voelde me nutteloos en al je excuses.

Waarom je er nooit was, hoewel je nog steeds beweerde

zorgen.

Dus laat me nu gaan.

Laat me gaan!

ALLEEN ALLEEN!

Dat is alles wat ik ooit heb gekend.

ALLEEN ALLEEN!

Dat is alles wat ik moet weten.

Regressie en spijt totdat ik me realiseerde ... In mijn eentje.

Het is gemakkelijker om alleen te zijn.

Het is alles wat ik ooit heb gekend en ik ben sterker dan je ooit zult weten.

Ik heb veel te lang op je vertrouwd, maar nu al die klote gevoelens die ik had

zijn weg.

Als er één ding is dat ik heb geleerd, is dat ik op mezelf moet vertrouwen, omdat jij

kan je hart niet vertrouwen bij iemand anders.

Er zit een monster in je, en als er één ding is...

dat ik leef om te bewijzen... U kunt bloed, botten en huid hebben;

maar niets over jou

zal ooit een mens zijn!

Je wist altijd het beste uit mij te halen.

De langste tijd dat ik blind was, kon ik niet zien.

Maar ik opende mijn ogen, en ik opende mijn geest, en nu ben ik eindelijk vrij.

EINDELIJK GRATIS VAN U!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt