Hieronder staat de songtekst van het nummer Mindfuck , artiest - Years Since The Storm met vertaling
Originele tekst met vertaling
Years Since The Storm
I know the pain isn’t real, but I’m way too, way too scarred to heal.
And there’s a fire burning at my heels, but I’m way too, way too fucking cold
to feel.
TOO COLD TO FEEL!
Fearing this feeling of instability.
Something wicked is growing inside of me.
Trying my best to
avoid a catastrophe.
Demons in my head, but I won’t go willingly.
And I can feel my heartbeat racing.
My veins are about to burst.
I look in the mirror to see my own worst enemy.
MY ENEMY IS ME!
Sometimes I feel like a broken man.
There are times when I’m not sure how
much more I can stand.
All my childhood left alone, an exiled mind is all I know.
Don’t try to take me, don’t try to change me.
I feel a darkness growing every day.
Don’t try to bend me, don’t try to break me.
I’m already broken.
Always finding new ways to destroy
myself.
It’s the only thing I know, I have nothing else.
I can’t feel anything anymore.
My reality is far from yours.
Bleeding distress, my thoughts are my temptress.
I don’t give a shit if the thoughts I think are logical.
I just wanna lose my fucking mind, ‘cause I’m
broken inside.
I’m a stranger to myself and you’re all strangers to me.
Don’t try to take me, don’t try to change me.
I feel a darkness growing every day.
Don’t try to bend me, don’t try to break me.
I’m already broken.
I DON'
T HAVE TO SLEEP WITH THE DEVIL TO WAKE UP IN
HELL.
I know the pain isn’t real, but I’m way too, way too scarred to heal.
And there’s a fire burning at my heels, but I’m way too fucking cold to feel!
Ik weet dat de pijn niet echt is, maar ik heb ook veel te veel littekens om te genezen.
En er brandt een vuur op mijn hielen, maar ik heb het veel te, veel te verdomd koud
voelen.
TE KOUD OM TE VOELEN!
Bang voor dit gevoel van instabiliteit.
Er groeit iets boosaardigs in mij.
Ik doe mijn best om
een ramp voorkomen.
Demonen in mijn hoofd, maar ik ga niet vrijwillig.
En ik voel mijn hartslag sneller kloppen.
Mijn aderen staan op het punt te barsten.
Ik kijk in de spiegel om mijn eigen ergste vijand te zien.
MIJN VIJAND IS MIJ!
Soms voel ik me een gebroken man.
Er zijn momenten dat ik niet zeker weet hoe
veel meer waar ik tegen kan.
Mijn hele jeugd met rust gelaten, een verbannen geest is alles wat ik ken.
Probeer me niet te pakken, probeer me niet te veranderen.
Ik voel elke dag een duisternis groeien.
Probeer me niet te buigen, probeer me niet te breken.
Ik ben al kapot.
Altijd nieuwe manieren vinden om te vernietigen
mezelf.
Het is het enige dat ik weet, ik heb niets anders.
Ik kan niets meer voelen.
Mijn realiteit is verre van de jouwe.
Bloedend leed, mijn gedachten zijn mijn verleidster.
Het kan me niets schelen als de gedachten die ik denk logisch zijn.
Ik wil gewoon mijn verstand verliezen, want ik ben
van binnen beschadigd.
Ik ben een vreemde voor mezelf en jullie zijn allemaal vreemden voor mij.
Probeer me niet te pakken, probeer me niet te veranderen.
Ik voel elke dag een duisternis groeien.
Probeer me niet te buigen, probeer me niet te breken.
Ik ben al kapot.
ik doe het niet
IK MOET SLAPEN MET DE DUIVEL OM IN TE WAKKEN
HEL.
Ik weet dat de pijn niet echt is, maar ik heb ook veel te veel littekens om te genezen.
En er brandt een vuur op mijn hielen, maar ik heb het veel te koud om te voelen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt