Steinn - Yann Tiersen

Djúpt í klettinum var hús

Í horni hússins var arinn

Í arninum var aska

Við öskuna var brenni

Við brennið var bekkur

Fyir framan bekkinn var borð

Við brún borðsins var stóll

Á stólnum hékk jakki

Í jakkanum var vasi

Í vasanum var steinn

Pétur tók steininn

Fór með hann út

Og setti hann við rætur klettsins

Diep in de rots was een huis

In de hoek van het huis was een open haard

Er zat as in de open haard

De as brandde

Er was een bankje bij het vuur

Voor de bank stond een tafel

Aan de rand van de tafel stond een stoel

Er hing een jas aan de stoel

De jas had een zak

Er zat een steen in zijn zak

Peter nam de steen

Heb hem eruit gehaald

En hij zette het aan de voet van de rots