Hieronder staat de songtekst van het nummer Todavía Me Recuerdas , artiest - Ximena Sariñana met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ximena Sariñana
Oye, me pregunto si donde tú estás
Me ves o tal vez me llegaste a pensar
Dime si guardas esa carta, el ticket de entrada
Donde te besé y se hizo de madrugada
Y llegué tarde a casa otra vez
Y dime si tú todavía me recuerdas
Está claro que yo daría todo porque vuelvas
Ese ocho de Noviembre pasaste por mí
Nos perdimos en el tiempo hasta el ocho de Abril
Y dime si tú todavía me recuerdas
Todavía me recuerdas
Todavía me recuerdas
Desde que no has estado, todo esto ha pasado
Yo ya quité todos los posters de mi cuarto
Ahora tengo Picassos
Y no rompo los lazos que me han atado a ti
Tú sabes que puedes encontrarme en ese café
Donde pasábamos la tarde
Si quieres llamarme yo aquí estaré, aquí estaré
Tú puedes llamarme de se café
Donde pasábamos la tarde
Si quieres llamarme yo aquí estaré, aquí estaré
Y dime si tú todavía me recuerdas
Está claro que yo daría todo porque vuelvas
Ese ocho de Noviembre pasaste por mí
Nos perdimos en el tiempo hasta el ocho de Abril
Y dime si tú todavía me recuerdas
Ese ocho de Noviembre pasaste por mí
Nos perdimos en el tiempo hasta el ocho de Abril
Y dime si tú todavía me recuerdas
Todavía me recuerdas
Todavía me recuerdas
Oye, me pregunto si donde tú estás
Me ves o tal vez me llegaste a pensar
Hé, ik vraag me af of waar je bent?
Je ziet me of misschien ben je aan me gaan denken
Zeg me of je die brief bewaart, het toegangsbewijs
Waar ik je kuste en het werd gedaan bij zonsopgang
En ik ben weer laat thuis
En vertel me of je me nog herinnert
Het is duidelijk dat ik er alles voor zou geven om terug te komen
Die 8 november dat je langs me liep
We waren op tijd verdwaald tot 8 april
En vertel me of je me nog herinnert
Herinner je me nog
Herinner je me nog
Sinds je niet bent geweest, is dit allemaal gebeurd
Ik heb alle posters al uit mijn kamer verwijderd
nu heb ik picasso
En ik verbreek de banden die me aan jou hebben gebonden niet
Je weet dat je me kunt vinden in dat café
waar we de middag doorbrachten
Als je me wilt bellen, ik zal er zijn, ik zal er zijn
Je kunt me bellen vanuit je koffie
waar we de middag doorbrachten
Als je me wilt bellen, ik zal er zijn, ik zal er zijn
En vertel me of je me nog herinnert
Het is duidelijk dat ik er alles voor zou geven om terug te komen
Die 8 november dat je langs me liep
We waren op tijd verdwaald tot 8 april
En vertel me of je me nog herinnert
Die 8 november dat je langs me liep
We waren op tijd verdwaald tot 8 april
En vertel me of je me nog herinnert
Herinner je me nog
Herinner je me nog
Hé, ik vraag me af of waar je bent?
Je ziet me of misschien ben je aan me gaan denken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt