Hieronder staat de songtekst van het nummer Im Workin , artiest - Giggs, Jorja Smith met vertaling
Originele tekst met vertaling
Giggs, Jorja Smith
Yeah
Yeah
Listen
Yeah, so alone
Break a window when you throw a stone
Dogs roam when you throw a bone
I’m different, boss flow with a lower tone
Yeah, they wishing me
Wishing me bad, dissing me
Say I’m diss and I’m dat, sick of me
But I just look in the bag and it tickles me
Yeah, just laugh at 'em
Yeah, nigga, this is our pattern
Dance while we’re throwing darts at 'em
Our planet, this is our Saturn
Goddamn I’m a GOAT
I’ll be damned if I do and I’ll be damned if I don’t
Banged up a yute then got a gram of the smoke
Hollow handles the booth and wash his hands with soap
How I’m tryna prove myself again?
I’ve shown both my hands and nothing left
And I’ve been running miles trying to please them
Instead I’m doing miles in this new whip
People want to say that I’ve been lurking
You talk your shit online but not in person
The only time I hide behind a curtain
Is when I’m on the stage because I’m working
I’ll be damned if I do
And I’ll be damned if I care or even try and care to
The snakes giving out the biggest hugs, I’m poisonous too
I’ll choke you on your words and spin them on my next record, boo
Writing captions not hits, ah, that’s all that you do
It’s eye for an eye, I swear to God I thought that you knew
This last supper had me hanging out with Judas and crew
At least they said the thank you’s when I paid for the bill
Yeah, so advanced
There’s less chance when you swim with sharks
The best part’s when I’m in a trance
Blowing sess plants while I’m in the bath
And my blessed heart’s always in the art
They’re just assholes and in your ass
I just can’t get that out my head
Yeah, I just can’t put that in the past
Levelling
The nigga’s a snake, severed him
The biggest debate, over melanin
Yeah, that nigga’s a bitch, feminine
You really slackers
First they backin' niggas then attack us
Feds just pull us over then harass us
First they lure us and then they trap us
Wanna ruin man and then they rap us
What you doing fam?
You moving crackers
Niggas tired and they moving knackered
Yeah, I’m tired, absolutely shattered
Yeah, yeah, I pick up the fibs
Niggas lying but I don’t wanna fist up their ribs
Yeah, I’m flying out, I just wanna pick up the jibs
Quickly flying back 'cause I gotta pick up the kids
Talking old school, dem man used to stick up the cribs
Gunshot, talking 'bout a fist up with Giggs
Early when man used to diss up the pigs
Niggas babies and they need to pick up the bibs
Send me for your talks
Where’s the contract?
Penny for your thoughts
Lemme do my dance, yeah, you ain’t got any sauce
Goddamn, I’ma run it
I’ll be damned if I don’t and I’ll be damned when I done it
Strangle the yute and quickly banged in the stomach
Got the mandem with me and they’re the maddest and dumbest
How I’m tryna prove myself again?
I’ve shown both my hands and nothing left
And I’ve been running miles trying to please them
Instead I’m doing miles in this new whip
People want to say that I’ve been lurking
You talk your shit online but not in person
The only time I hide behind a curtain
Is when I’m on the stage because I’m working
I’ll be damned if I do
And I’ll be damned if I care or even try and care to
The snakes giving out the biggest hugs, I’m poisonous too
I’ll choke you on your words and spin them on my next record, boo
Writing captions not hits, ah, that’s all that you do
It’s eye for an eye, I swear to God I thought that you knew
This last supper had me hanging out with Judas and crew
At least they said the thank you’s when I paid for the bill
Ja
Ja
Luister
Ja, zo alleen
Breek een raam als je een steen gooit
Honden zwerven rond als je een bot gooit
Ik ben anders, baasstroom met een lagere toon
Ja, ze wensen me
Ik wens me slecht, dissing me
Zeg dat ik diss ben en ik ben dat, ziek van me
Maar ik kijk gewoon in de tas en het kietelt me
Ja, lach ze maar uit
Ja, nigga, dit is ons patroon
Dans terwijl we darts naar ze gooien
Onze planeet, dit is onze Saturnus
Godverdomme, ik ben een GEIT
Ik zal verdoemd zijn als ik het doe en ik zal verdoemd zijn als ik het niet doe
Ik sloeg een yute en kreeg toen een gram van de rook
Hollow behandelt de cabine en wast zijn handen met zeep
Hoe probeer ik mezelf opnieuw te bewijzen?
Ik heb mijn beide handen laten zien en er is niets meer over
En ik heb kilometers gerend om ze te plezieren
In plaats daarvan doe ik mijlen in deze nieuwe zweep
Mensen willen zeggen dat ik op de loer lag
Je praat je shit online, maar niet persoonlijk
De enige keer dat ik me achter een gordijn verberg
Is wanneer ik op het podium sta omdat ik aan het werk ben?
Ik zal verdoemd zijn als ik dat doe
En ik zal verdoemd zijn als het me kan schelen of zelfs maar kan schelen
De slangen die de grootste knuffels geven, ik ben ook giftig
Ik stik je in je woorden en laat ze draaien op mijn volgende plaat, boe
Bijschriften schrijven geen hits, ah, dat is alles wat je doet
Het is oog om oog, ik zweer bij God, ik dacht dat je het wist
Bij dit laatste avondmaal zat ik met Judas en de bemanning rond
Ze zeiden tenminste dat je bedankt was toen ik de rekening betaalde
Ja, zo geavanceerd
Er is minder kans als je met haaien zwemt
Het beste is als ik in trance ben
Sess planten blazen terwijl ik in bad ben
En mijn gezegende hart is altijd in de kunst
Het zijn gewoon klootzakken en in je kont
Ik krijg dat gewoon niet uit mijn hoofd
Ja, ik kan dat gewoon niet in het verleden plaatsen
Nivellering
De nigga is een slang, heeft hem afgehakt
Het grootste debat, over melanine
Ja, die nigga is een teef, vrouwelijk
Jullie echt slappelingen
Eerst steunen ze niggas en vallen ons dan aan
Feds trekken ons gewoon over de streep en vallen ons dan lastig
Eerst lokken ze ons en dan vangen ze ons op
Wil je de man ruïneren en dan rappen ze ons
Wat doe je fam?
Jullie bewegende crackers
Niggas moe en ze bewegen gehavend?
Ja, ik ben moe, helemaal kapot
Ja, ja, ik pak de leugens op
Niggas liegen, maar ik wil hun ribben niet vuisten
Ja, ik vlieg naar buiten, ik wil gewoon de jibs ophalen
Snel terugvliegen want ik moet de kinderen ophalen
Over old school gesproken, die man hing altijd de wiegjes op
Geweerschot, praten over een vuist omhoog met Giggs
Vroeg in de tijd dat de mens de varkens opschoof
Niggas baby's en ze moeten de slabbetjes ophalen
Stuur me voor je gesprekken
Waar is het contract?
Een stuiver voor je gedachten
Lemme do my dance, yeah, je hebt geen saus
Godverdomme, ik doe het
Ik zal verdoemd zijn als ik het niet doe en ik zal verdoemd zijn als ik het doe
Wurg de yute en sloeg snel in de maag
Ik heb de mandem bij me en ze zijn de gekste en domste
Hoe probeer ik mezelf opnieuw te bewijzen?
Ik heb mijn beide handen laten zien en er is niets meer over
En ik heb kilometers gerend om ze te plezieren
In plaats daarvan doe ik mijlen in deze nieuwe zweep
Mensen willen zeggen dat ik op de loer lag
Je praat je shit online, maar niet persoonlijk
De enige keer dat ik me achter een gordijn verberg
Is wanneer ik op het podium sta omdat ik aan het werk ben?
Ik zal verdoemd zijn als ik dat doe
En ik zal verdoemd zijn als het me kan schelen of zelfs maar kan schelen
De slangen die de grootste knuffels geven, ik ben ook giftig
Ik stik je in je woorden en laat ze draaien op mijn volgende plaat, boe
Bijschriften schrijven geen hits, ah, dat is alles wat je doet
Het is oog om oog, ik zweer bij God, ik dacht dat je het wist
Bij dit laatste avondmaal zat ik met Judas en de bemanning rond
Ze zeiden tenminste dat je bedankt was toen ik de rekening betaalde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt