Hieronder staat de songtekst van het nummer Ina Di Ghetto (feat. Badness & Ghetto) , artiest - Wretch 32, Ghetto, Badness met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wretch 32, Ghetto, Badness
Where straps are seen more than dads
Cause they clap at these boring actors
Cause everyone’s big with hard weight
Now everyone thinks they’re Scarface
It gets fizzy when their plans evolve
And they end up in the can for coke
I hope you’re 7-Up (I-I-Ina Di Ghetto)
Where we wish for better luck (huh)
But we still see black cats
We get cheese cause we’re lab rats (woah)
So then we reproduce
And we grind just to feed our yutes
Gettin' by’s like squeezin' through
That’s the cycle of me and you
We’re designed to lose (I-I-Ina Di Ghetto)
Where the yutes get high off an 8th
Ride for their name
And love to die for their chain
Just cause he swore on his cross
That if he gets popped then the war’s kickin' off
And we’ll take it to them
Now that’s what I call the chain of events
You break out the chain they’re takin' your breath (I-I-Ina Di Ghetto)
Where there’s no congestion charge
But to roll through my hood there’s a section pass
I.e to travel these ends
There must be family, friends
Or you’re an outlaw
My hoodz a tight space it’s hard to get out of
Get lost or found gone
Cause the kids wid da metal are (I-I-Ina Di Ghetto)
(Huh) and I’ve come dis far
I’m in da ghetto like Justinz yard
Matter of fact Justinz heart
Life is more than rough, see you,
You have to be bold and tough, yoooo
You have to can hold it up?
woaaa
Ina di ghetto, ina di ghetto
(I-I-Ina Di Ghetto)
Uh, I be up from the crack of dawn
I ain’t aalyiah but I’m back &forth
It’s cold but my jacket’s warm
And even with the heat on my side
Some how I still manage to catch cold,
My hats low
So my eyes ain’t seen
Bandana on da neck
Cause I might bang a hammer on a threat
My nine ain’t clean (I-I-Ina Di Ghetto)
My name speaks for itself
If I come to a fight
I’m a leave with a belt or chain
But I guarantee u won’t leave with your health or name
Everyday I see more pain
I be tryna get doe four ways
In stacks so I could’ntbe broke for four days (I-I-Ina Di Ghetto)
And I scream greengate all day
Cause I’m a greengate gunhappy goon
And before 2007 ask anyone I never had one happy tune
Cause there ain’t nothing nice round ere
Nuttin but rats n mice round ere
G-H I’m in an unhappy mood (I-I-Ina Di Ghetto)
Niggaz are wylin out
Cause there ain’t nutin 2 smile about
Enemies be tellin me watch when they find me house
I be like mind your mouth
From now everyting on my mind is foul
Fuck a nine to five I’m like gimme a nine
A crack a 9 of brown n lemme provide the sound (I-I-Ina Di Ghetto)
(Huh) and I’ve come dis far
I’m in da ghetto like Justinz yard
Matter of fact Justinz heart
Life is more than rough, see you,
You have to be bold and tough, yoooo
You have to can hold it up?
woaaa
Ina di ghetto, ina di ghetto
Waar bandjes meer worden gezien dan vaders
Omdat ze klappen naar deze saaie acteurs
Omdat iedereen groot is met een zwaar gewicht
Nu denkt iedereen dat ze Scarface zijn
Het wordt bruisend als hun plannen evolueren
En ze belanden in het blikje voor cola
Ik hoop dat je 7-Up bent (I-I-Ina Di Ghetto)
Waar we meer geluk wensen (huh)
Maar we zien nog steeds zwarte katten
We krijgen kaas omdat we laboratoriumratten zijn (woah)
Dus dan reproduceren we
En we malen alleen maar om onze yutes te voeden
Doorkomen is alsof je er doorheen knijpt
Dat is de cyclus van jou en mij
We zijn ontworpen om te verliezen (I-I-Ina Di Ghetto)
Waar de yutes high worden van een 8e
Rijd voor hun naam
En graag sterven voor hun ketting
Gewoon omdat hij zwoer op zijn kruis
Dat als hij wordt neergeschoten, de oorlog begint
En we brengen het naar hen toe
Dat noem ik nou de keten van gebeurtenissen
Je breekt de ketting uit, ze nemen je adem (I-I-Ina Di Ghetto)
Waar er geen congestiekosten zijn
Maar om door mijn kap te rollen is er een sectiepas
D.w.z. om deze einden te reizen
Er moeten familie, vrienden zijn
Of je bent een outlaw
Mijn hoodz een krappe ruimte waar ik moeilijk uit kom
Verdwalen of weggevonden
Want de kinderen wid da metal zijn (I-I-Ina Di Ghetto)
(Huh) en ik ben ver gekomen
Ik ben in het getto zoals de tuin van Justinz
Feitelijk Justinz hart
Het leven is meer dan ruw, tot ziens,
Je moet brutaal en stoer zijn, yoooo
Je moet het kunnen ophouden?
woaaa
Ina di getto, ina di getto
(I-I-Ina Di Getto)
Uh, ik ben wakker vanaf het krieken van de dag
Ik ben geen aaliyah maar ik ben terug & vooruit
Het is koud, maar mijn jas is warm
En zelfs met de hitte aan mijn zijde
Op de een of andere manier slaag ik er nog steeds in om verkouden te worden,
Mijn hoed is laag
Dus mijn ogen zijn niet gezien
Bandana op de nek
Want ik zou met een hamer op een dreigement kunnen slaan
Mijn negen is niet schoon (I-I-Ina Di Ghetto)
Mijn naam spreekt voor zich
Als ik naar een gevecht kom
Ik ben een verlof met een riem of ketting
Maar ik garandeer je dat je niet weggaat met je gezondheid of naam
Elke dag zie ik meer pijn
Ik probeer op vier manieren doe te krijgen
In stapels zodat ik vier dagen lang niet kapot kon zijn (I-I-Ina Di Ghetto)
En ik schreeuw de hele dag Greengate
Want ik ben een greengate gunhappy goon
En vraag vóór 2007 aan iemand dat ik nog nooit een vrolijk deuntje heb gehad
Want er is niets leuks ere
Nuttin maar ratten en muizen rond ere
G-H Ik ben in een ongelukkige bui (I-I-Ina Di Ghetto)
Niggaz zijn wylin out
Want er is geen Nutin 2 glimlach over
Vijanden, zeg me, let op wanneer ze mijn huis vinden
Ik ben zoals let op je mond
Vanaf nu is alles in mijn hoofd fout
Fuck een negen tot vijf, ik ben als geef me een negen
Een scheur een 9 van bruin n lemme zorgen voor het geluid (I-I-Ina Di Ghetto)
(Huh) en ik ben ver gekomen
Ik ben in het getto zoals de tuin van Justinz
Feitelijk Justinz hart
Het leven is meer dan ruw, tot ziens,
Je moet brutaal en stoer zijn, yoooo
Je moet het kunnen ophouden?
woaaa
Ina di getto, ina di getto
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt