Sir Henry - Wouter Hamel

I don’t wanna lose you but right now i just can’t use you

I just need some time and space

That’s what you said

Right to my face

But I’m still standing pround

I don’t want to miss you

Been ages since i kissed you

Cone and chase away my pain

I’ve lost my grip on all

The common sense in life

But i’m still standing pround

I would conquer you and steal you

I would kidnap you and keep you

If only you could see me now

And if the gods above allowed

You’d see me standing proud

You’d hear me singing loud

I don’t want to crumble i won’t falter, i can’t stumble

Come and chase away my pain

I’ve seen the raindrops turn to

Diamonds dropping down

So i’m still standing proud

Yes, i’m still standing proud

I would conquer you and steal you

I would kidnap you and keep you if

the ones i loved i left behind

And all that’s left for you to find is right here baby

Can’t you see me standing proud

당신을 잃을순 없지만 지금 당신을 이용할수도 없어

나에겐 시간과 공간이 필요해

당신은 그렇게 저에게 말했었죠

하지만 저는 아직 당당하게 서 있어요

당신을 그리워 하고싶지 않아요

당신에게 키스한지 너무 오래 군요

이리와서 제 아픔을 날려주세요

사회에대한 이해력을 모두 잃었지만

그래도 저는 아직 당당하게 서 있어요

저는 당신을 지배하고 훔치고 납치해서 돌려주지 않을거에요

당신이 지금 저를 볼수있다면 그리고 하늘의 신들이 허락한다면

당당하게 서있는 나를 보게 될 거에요

소리높여 부르는 내노래를 듣게 될거에요

무너지고 싶지않아요

넘어지고싶지도 않아요

그럴수도 없구요

이리와서 제 아픔을 날려주세요

빗방울이 다이아몬드가 되어

떨어지는것을 본적이 있어요

저는 아직도 당당하게 서 있어요

저는 당신을 지배하고 훔치고 납치해서 돌려주지 않을거라구요

제가 사랑하고 버린것들 그리고 당신이 알아야할 모든 것들이

지금 여기 그대 눈앞에 있어요

이렇게 당당하게 서 있는 내가 보이지 않나요?

Ik wil je niet verliezen, maar op dit moment kan ik je gewoon niet gebruiken

Ik heb gewoon wat tijd en ruimte nodig

Dat is wat jij zei

Recht in mijn gezicht

Maar ik sta nog steeds trots

Ik wil je niet missen

Het is eeuwen geleden dat ik je heb gekust

Kegel en verjaag mijn pijn

Ik heb mijn grip op alles verloren

Het gezond verstand in het leven

Maar ik sta nog steeds trots

Ik zou je veroveren en stelen

Ik zou je ontvoeren en houden

Kon je me nu maar zien

En als de goden hierboven het toestonden

Je zou me trots zien staan

Je zou me luid horen zingen

Ik wil niet afbrokkelen, ik zal niet wankelen, ik kan niet struikelen

Kom en verjaag mijn pijn

Ik heb de regendruppels zien veranderen in

Diamanten vallen naar beneden

Dus ik sta nog steeds trots

Ja, ik sta nog steeds trots

Ik zou je veroveren en stelen

Ik zou je ontvoeren en houden als

degenen van wie ik hield heb ik achtergelaten

En alles wat je nog kunt vinden is hier schat

Zie je me niet trots staan?

Ik kan je niet verliezen, maar ik kan je nu niet gebruiken

Ik heb tijd en ruimte nodig

dat heb je me verteld

Maar ik ben nog steeds trots

ik wil je niet missen

Het is te lang geleden dat ik je heb gekust

Kom en blaas mijn pijn weg

Ik verloor al mijn begrip van de samenleving.

Toch sta ik nog steeds trots

Ik zal niet over je heersen, je stelen, je ontvoeren en je teruggeven

Als je me nu kunt zien en als de goden van de hemel het toelaten

Je zult me ​​trots zien staan

Je zult mijn lied hardop horen zingen

Ik wil niet instorten

Ik wil niet eens vallen

Het kan niet zijn

Kom en blaas mijn pijn weg

Regendruppels worden diamanten

Ik heb het zien vallen

Ik ben nog steeds trots

Ik zal niet over je heersen, je stelen, je ontvoeren en je teruggeven

Alle dingen die ik liefhad en achterliet en alles wat je moet weten

Ik ben hier recht voor je

Zie je me niet zo trots staan?