Алан - Woodscream
С переводом

Алан - Woodscream

Год
2014
Длительность
179070

Hieronder staat de songtekst van het nummer Алан , artiest - Woodscream met vertaling

Tekst van het liedje " Алан "

Originele tekst met vertaling

Алан

Woodscream

Оригинальный текст

В глубине гор самоцветных уж не первый год

В темноте шахт и туннелей древний змей живет.

Он свиреп и беспощаден, преисполнен сил,

И не счесть всех рудокопов, что он погубил.

Неспроста Алан МакКормак трогается в путь,

Неспроста новые латы меряет на грудь,

Он вчера спьяну поклялся людям тех земель,

Что один с тварью сразится, только выйдет хмель!

Это ль не судьба истинного воина,

Это ль не удел королей —

В яростном бою победить чудовище,

Хоть бы и ценой жизни своей?!

Не ищи в штольнях ты битвы, ждет тебя беда,

Не бросай чудищу вызов, не ходи туда.

Но король Алан не может словом пренебречь

И идет в шахты, из ножен вынимая меч.

Пела сталь, трескался камень, враг утробно выл,

Но герой чудищу все же голову срубил.

Скинул плащ мокрый от крови, пять шагов прошел

И упал с чудищем рядом на холодный пол!

Это ль не судьба истинного воина,

Это ль не удел королей —

В яростном бою победить чудовище,

Хоть бы и ценой жизни своей?!

Пролетят века, подвиг не забудется.

Долго будут петь меж людей

Песню, как в бою победил ты чудище,

Хоть и заплатил жизнью своей.

Перевод песни

ине гор самоцветных уж не первый год

емноте ахт en елей древний змей ивет.

свиреп и беспощаден, еисполнен сил,

е счесть сех рудокопов, о он огубил.

еспроста ан МакКормак трогается путь,

еспроста овые аты меряет а грудь,

ера спьяну поклялся людям тех емель,

о один с арью сразится, олько выйдет хмель!

о ль не судьба истинного воина,

о ль не удел королей —

яростном бою победить чудовище,

оть и ценой жизни своей?!

е ищи в штольнях ты битвы, ет тебя беда,

е осай ищу ов, е оди а.

о король ан не может словом пренебречь

идет в ахты, из ножен вынимая еч.

ела сталь, трескался амень, враг утробно выл,

о герой ищу се же голову срубил.

инул плащ мокрый от крови, шагов прошел

ал с чудищем ом на холодный ол!

о ль не судьба истинного воина,

о ль не удел королей —

яростном бою победить чудовище,

оть и ценой жизни своей?!

олетят ека, одвиг не абудется.

олго будут петь меж ей

есню, ак в бою победил ты чудище,

оть и заплатил изнью своей.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt