Ideale - Wolfgang Ambros

Es war ein Tag wie jeder andere,

es is eigentlich nix passiert,

es is berhaupt nix vorg’fall’n

i hob nix Verdchtiges g’sprt.

I hob an dem Tag nix empfunden,

mir is a niemand begegnet,

es is nix Bedeutendes g’wes’n,

es woa ned sonnig, es hot ned g’regnet.

I bin afoch so umananderknotzt daham,

an dem Tag, an dem mir meine Ideale

abhanden 'kommen san.

I hob an dem Tag nix vorg’habt,

und eigentlich war ma a bil fad,

i wa ned wars a Dienstag oder a Mittwoch,

vielleicht wars a Donnerstag.

Es war nix besonders im Fernseh’n

um 8 wie immer Zeit-im-Bild,

i hab de meiste Zeit nur in die Luft g’schaut,

und i glaub, i woa a bil verkhlt.

Doch i woa vllig relaxed, vllig relaxed,

und ohne Plan,

an dem Tag, an dem mir meine Ideale

abhanden 'kommen san.

Net, da i jetzt a Panik htt,

oba irgendwie gehngans ma o,

von ana Minut’n auf die andere,

warn’s auf amoi nimmer do!

Dabei hob i nix Schweres 'gess'n,

i woa eigentlich vllig g’sund,

i kanns ganz afoch ned begreif’n,

wie an sowas abhanden kummt!

Es kann si nur um Sekunden, um Sekunden

g’handelt hab’n,

an dem Tag, an dem mir meine Ideale

abhanden 'kommen san.

Es kann si nur um Sekunden, um Sekunden

g’handelt hab’n,

an dem Tag, an dem mir meine Ideale

abhanden 'kommen san.

Het was een dag als alle andere

er is eigenlijk niets gebeurd

er is helemaal niets gebeurd

Ik voelde niets verdachts.

Ik voelde niets die dag

ik heb niemand ontmoet

er is niets belangrijks,

Het was niet zonnig, het regende niet heet.

Ik ben hier ook zo verstrikt,

op de dag dat mijn idealen

ontbreekt 'kom san.

Ik had die dag niets gepland,

en eigenlijk was ma a bil flauw,

Ik was niet was het een dinsdag of een woensdag,

misschien was het een donderdag.

Er was niets bijzonders op tv

om 8 uur zoals altijd tijd-in-beeld,

meestal keek ik gewoon in de lucht

en ik denk dat ik het koud heb.

Maar ik woa helemaal ontspannen, helemaal ontspannen,

en zonder plan

op de dag dat mijn idealen

ontbreekt 'kom san.

Net, aangezien ik nu in paniek ben,

oba een of andere manier gehngans ma o,

van de ene minuut op de andere,

waarschuw het op amoi nooit doen!

Ik heb niets zwaars getild,

Ik woa eigenlijk helemaal gezond,

Ik kan het niet echt begrijpen,

hoe zoiets verloren gaat!

Het kan alleen per seconde, per seconde zijn

hebben gehandeld

op de dag dat mijn idealen

ontbreekt 'kom san.

Het kan alleen per seconde, per seconde zijn

hebben gehandeld

op de dag dat mijn idealen

ontbreekt 'kom san.