Hieronder staat de songtekst van het nummer Bachelorettes on Broadway , artiest - Willie Jones met vertaling
Originele tekst met vertaling
Willie Jones
Touched down, hopped off of the plane
Had a hell of a day, gotta get me a drink
So I hopped into a car, headed straight to the bar
Poured me out little Hank (huh)
Pulled up some party buses
Girls on top like it’s nothin'
Dancin' like no one’s in sight
With just one girl in white
They all hopped off of the bus
Two step to the club, yeehaw, giddyup
«Look why didn’t you go to Vegas?»
(«We love Nashville, that shit’s overrated»)
Travel from far and wide
To have a good ass time (a good time)
Her new fiance should be worried, worried
Bachelorettes on Broadway
Party like every day’s Friday
Swing it on over my way, my way
Bachelorettes on Broadway
Party like every day’s Friday
Swing it on over my way
Yeah, Bachelorettes on Broadway
(We turn it up)
These bachelorettes on Broadway
(I see you girl)
It’s a celebration, bitches
Busy city people ain’t in no hurry, hurry
Around here they start the weekend early, early
Travel from far and wide
To have a good ass time (A good time)
Her new fiancé should be worried, worried
Bachelorettes on Broadway
Party like every day’s Friday
Swing it on over my way, my way
Bachelorettes on Broadway
Party like every day’s Friday
Swing it on over my way
Yeah, Bachelorettes on Broadway
(I see you ladies)
These bachelorettes on Broadway
Drink all day, party all night
Yeah, who’s ready to get some right here?
Yeah, you know what this is
(It's a celebration bitches)
Pour some drink in your glass
Started out with class, by nightfall, trash
They travel in a pack and they match
So let’s match some, on top of the bar
Shootin' 'em back, baby, back up, yeah
We in Nashville, bring that ass over here
So I know it’s real, yeah
He ain’t catchin' feelings but she catchin' bouquets
Drinkin' something strong like her name Lou Cage
They just wanna dance, go home, I’ma wash my hands
The bride got a man
The bride got a man?
(What?)
But she blowin' me kisses
And her dude outta town, he can’t witness it
So yeah, you know what this is
(It's a celebration, bitches)
Bachelorettes on Broadway
Party like every day’s Friday
Swing it on over my way, my way
Bachelorettes on Broadway
Party like every day’s Friday
Swing it on over my way
Yeah, bachelorettes on Broadway
(Broadway, broadway)
These bachelorettes on Broadway
(Yeah)
These bachelorettes on Broadway
(Broadway, broadway)
These bachelorettes on Broadway
(Bachelorettes, yeah come on girl)
(It's a celebration, bitches)
Aangeraakt, uit het vliegtuig gesprongen
Had een geweldige dag, ik moet een drankje voor me halen
Dus ik stapte in een auto en ging rechtstreeks naar de bar
Schoot me uit kleine Hank (huh)
Een paar feestbussen opgetrokken
Meisjes bovenop alsof het niets is
Dansen alsof er niemand in zicht is
Met slechts één meisje in het wit
Ze stapten allemaal uit de bus
Twee stappen naar de club, yeehaw, giddyup
"Kijk, waarom ben je niet naar Vegas gegaan?"
(«We houden van Nashville, die shit is overschat»)
Reis van heinde en verre
Om een goede tijd te hebben (een goede tijd)
Haar nieuwe verloofde moet zich zorgen maken, zich zorgen maken
Vrijgezellen op Broadway
Feest zoals elke dag vrijdag
Zwaai het op mijn manier, op mijn manier
Vrijgezellen op Broadway
Feest zoals elke dag vrijdag
Zwaai het over mijn weg
Ja, vrijgezellen op Broadway
(We zetten het hoger)
Deze vrijgezellen op Broadway
(Ik zie je meisje)
Het is een feest, teven
Drukke stadsmensen hebben geen haast, schiet op
Hier in de buurt beginnen ze het weekend vroeg, vroeg
Reis van heinde en verre
Om een goede tijd te hebben (een goede tijd)
Haar nieuwe verloofde zou zich zorgen moeten maken,
Vrijgezellen op Broadway
Feest zoals elke dag vrijdag
Zwaai het op mijn manier, op mijn manier
Vrijgezellen op Broadway
Feest zoals elke dag vrijdag
Zwaai het over mijn weg
Ja, vrijgezellen op Broadway
(Ik zie jullie dames)
Deze vrijgezellen op Broadway
De hele dag drinken, de hele nacht feesten
Ja, wie is er klaar om hier wat te halen?
Ja, weet je wat dit is
(Het is een feest teven)
Schenk wat drinken in je glas
Begonnen met les, tegen het vallen van de avond, prullenbak
Ze reizen in een pakket en ze passen bij elkaar
Dus laten we er een paar matchen, bovenaan de balk
Schiet ze terug, schat, maak een back-up, yeah
Wij in Nashville, breng die kont hierheen
Dus ik weet dat het echt is, yeah
Hij vangt geen gevoelens, maar zij vangt boeketten
Drink iets sterks zoals haar naam Lou Cage
Ze willen gewoon dansen, naar huis gaan, ik ga mijn handen wassen
De bruid heeft een man
Heeft de bruid een man?
(Wat?)
Maar ze blaast me kussen
En haar kerel buiten de stad, hij kan er niet getuige van zijn
Dus ja, je weet wat dit is
(Het is een feest, teven)
Vrijgezellen op Broadway
Feest zoals elke dag vrijdag
Zwaai het op mijn manier, op mijn manier
Vrijgezellen op Broadway
Feest zoals elke dag vrijdag
Zwaai het over mijn weg
Ja, vrijgezellen op Broadway
(Broadway, broadway)
Deze vrijgezellen op Broadway
(Ja)
Deze vrijgezellen op Broadway
(Broadway, broadway)
Deze vrijgezellen op Broadway
(Vrijgezellen, ja kom op meid)
(Het is een feest, teven)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt