
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ella Mintió , artiest - Willie Colón met vertaling
Originele tekst met vertaling
Willie Colón
Ella mintio
Ella dijo que me amaba
Y no era verdad
Ella mintio
No me amaba
Nunca me am Ella dijo me adoraba
Ella mintio
Ella mintio
Era un juego y nada mas
Su vanidad su falsedad
Ella mintio
Con el corazon destrozado
Y el rostro mojado
Soy tan desdichado
Quisiera morirme
Mentiras
Todo era mentiras
Palabras al viento
Tan solo un capricho la nia tenia
Ella mintio
Ella dijo que me amaba
Y no era verdad
Ella mintio
No me amaba
Nunca me am Ella dijo me adoraba
Ella minti
Nunca me am Ella minti
Era solo un juego cruel de su vanidad
Ella minti
De todo el amor que juraba jamas hubo nada
Yo fui simplemente otro mas que la amaba
Mentiras todo era mentiras
Los besos los cuentos
Las falsas caricias que me estremecian
Seor tu que estas en los cielos
Y que eres tan bueno
Que no queden huellas
En mi piel de sus dedos
Mentira mentira tan solo mentira
Cuento palabara mi amor
Coro:
Ella mintio
Me jur que me queria
Ella mintio
Falsa caricia que me estremecia
Y no me amaba no no Sigue mintiendome asi
Que asi bien me encuentro yo Seor que estas en los cielos
Anda y mandale perdon
Y ahora le estaras mintiendo a otro hombre
Igual que como me mentiste a mi No niegue que tu no juras
Mira bien lo que pas
Ay mirala como viene
Jurando en vano
Andale creele si tu quieres
Pero nada le creo yo Ella decia que me amaba
Envuelta ella en su pasion
Pero sigueme mintiendo
Que aunque me mientas
Te quiero mami, te quiero
Ahora le demostrare su vanidad y mi dolor
El corazon destrozado el rostro mojado
Asi me dej
Minti al decir que me amaba
Oigame nunca me am Decia que me adoraba
Y eso me causa dolor
Si me quieres yo te quiero
Si no me quieres Adios
No era solo una mentira
Oiga mi pana eran dos
Yo la llevaria al altar
Pero con mentiras no A mi me puede mentir
Pero no le mienta a Dios
Ze loog
ze zei dat ze van me hield
en het was niet waar
Ze loog
hield niet van me
Ze heeft nooit van me gehouden Ze zei dat ze van me hield
Ze loog
Ze loog
Het was een spel en meer niet
Zijn ijdelheid zijn leugen
Ze loog
Met het gebroken hart
en nat gezicht
ik ben zo ongelukkig
ik zou graag dood willen
Leugens
Het waren allemaal leugens
woorden in de wind
Gewoon een opwelling die het meisje had
Ze loog
ze zei dat ze van me hield
en het was niet waar
Ze loog
hield niet van me
Ze heeft nooit van me gehouden Ze zei dat ze van me hield
ze loog
Ze heeft nooit van me gehouden Ze loog
Het was gewoon een wreed spel van zijn ijdelheid
ze loog
Van alle liefde die ik zwoer was er nooit iets
Ik was gewoon iemand die van haar hield
Leugens alles was leugens
de kussen de verhalen
De valse strelingen die me schokten
Heer u die in de hemel bent
en dat je zo goed bent
Laat er geen sporen zijn
Op mijn huid van je vingers
liegen liegen gewoon liegen
Ik vertel een woord mijn liefde
Refrein:
Ze loog
Ik zwoer dat hij van me hield
Ze loog
Valse streling die me schokte
En hij hield niet van me nee nee Hij blijft zo tegen me liegen
Zo goed voel ik me Heer die in de hemel zijt
Ga en stuur hem vergiffenis
En nu lieg je tegen een andere man
Net zoals je tegen me loog. Ontken niet dat je niet vloekt
Kijk goed wat er is gebeurd
Oh kijk hoe het komt
tevergeefs vloeken
Kom op, geloof hem als je wilt
Maar ik geloof haar helemaal niet. Ze zei dat ze van me hield
Ze verpakt in haar passie
Maar blijf tegen me liegen
Dat zelfs als je tegen me liegt
Ik hou van je mama, ik hou van je
Nu zal ik je je ijdelheid en mijn pijn laten zien
Het verbrijzelde hart, het natte gezicht
dus hij verliet me
Hij loog toen hij zei dat hij van me hield
Luister naar me, hij heeft nooit van me gehouden, hij zei dat hij van me hield
En dat doet me pijn
Als je van me houdt, hou ik van jou
Als je niet van me houdt, tot ziens
Het was niet alleen een leugen
Hey mijn corduroy het waren er twee
Ik zou haar naar het altaar brengen
Maar met leugens kun je niet tegen me liegen
Maar lieg niet tegen God
Willie Colón, Héctor Lavoé, Yomo Toro • 2012
Willie Colón, Héctor Lavoé • 2015
Willie Colón, Héctor Lavoé • 2006
Willie Colón • 2012
Willie Colón • 2012
Willie Colón, Héctor Lavoé • 2012
Willie Colón, Héctor Lavoé • 1967
Willie Colón • 2019
Héctor Lavoé, Willie Colón • 1968
Celia Cruz, Willie Colón, Johnny Pacheco y Su Charanga • 2004
Willie Colón, Héctor Lavoé • 1967
Willie Colón, Héctor Lavoé • 2012
Willie Colón, Héctor Lavoé • 1971
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt