Hieronder staat de songtekst van het nummer Two Hands , artiest - We Came As Romans met vertaling
Originele tekst met vertaling
We Came As Romans
To say I’m losing sleep is to assume I ever slept
Taking every comfort from me, leaving stones under my back
With a tongue that burns like yours and still a voice so bitter cold
Now I know, yeah now I know
I’m not OK but you’re not the better half of me
I’m not OK but you’re not the better half of me
I’m not OK but you’re not the better half of me
I can breathe, I can breathe, I can breathe
Now I can breathe in, now I can breathe in
To say I’m losing sleep is to assume I ever slept
Taking every comfort from me, leaving heavy stones under my back
With a tongue that burns like yours and still a voice so bitter cold
Now I know, yeah now I know
I can breathe in, I can breathe in
I wish it was harder to watch you leave
The time that we spent never bought a thing
I can breathe in and finally let you go
I can breathe in and finally let you go
(I was trying, I was trying)
I was trying to breathe underwater
Just like two hands that can’t hold each other
I was trying to breathe underwater
Like two hands that can’t hold each other
So now your tide crashes harder
Surrounding my neck like a noose
It feels so much better to give up when you accept that you have nothing left
to lose
I’m not OK but you’re not the better half of me
I’m not OK but you’re not the better half of me
I’m not OK but you’re not the better half of me
I can breathe, I can breathe, I can breathe
Now I can breathe in, now I can breathe in
I wish it was harder to watch you leave
The time that we spent never bought a thing
I can breathe in and finally let you go
I can breathe in and finally let you go
I can breathe in and finally let you go
I can breathe in and finally let you go
Zeggen dat ik slecht slaap, is aannemen dat ik ooit heb geslapen
Alle troost van me wegnemen, stenen onder mijn rug laten liggen
Met een tong die brandt als die van jou en nog steeds een stem zo bitterkoud
Nu weet ik het, ja nu weet ik het
Ik ben niet in orde, maar je bent niet de betere helft van mij
Ik ben niet in orde, maar je bent niet de betere helft van mij
Ik ben niet in orde, maar je bent niet de betere helft van mij
Ik kan ademen, ik kan ademen, ik kan ademen
Nu kan ik inademen, nu kan ik inademen
Zeggen dat ik slecht slaap, is aannemen dat ik ooit heb geslapen
Alle comfort van me wegnemen, zware stenen onder mijn rug achterlatend
Met een tong die brandt als die van jou en nog steeds een stem zo bitterkoud
Nu weet ik het, ja nu weet ik het
Ik kan inademen, ik kan inademen
Ik wou dat het moeilijker was om je te zien vertrekken
De tijd die we doorbrachten, hebben nooit iets gekocht
Ik kan inademen en je eindelijk laten gaan
Ik kan inademen en je eindelijk laten gaan
(Ik probeerde, ik probeerde)
Ik probeerde onder water te ademen
Net als twee handen die elkaar niet kunnen vasthouden
Ik probeerde onder water te ademen
Als twee handen die elkaar niet kunnen vasthouden
Dus nu stort je tij harder in
Om mijn nek als een strop
Het voelt zoveel beter om op te geven als je accepteert dat je niets meer hebt
verliezen
Ik ben niet in orde, maar je bent niet de betere helft van mij
Ik ben niet in orde, maar je bent niet de betere helft van mij
Ik ben niet in orde, maar je bent niet de betere helft van mij
Ik kan ademen, ik kan ademen, ik kan ademen
Nu kan ik inademen, nu kan ik inademen
Ik wou dat het moeilijker was om je te zien vertrekken
De tijd die we doorbrachten, hebben nooit iets gekocht
Ik kan inademen en je eindelijk laten gaan
Ik kan inademen en je eindelijk laten gaan
Ik kan inademen en je eindelijk laten gaan
Ik kan inademen en je eindelijk laten gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt