Never Let Me Go - We Came As Romans
С переводом

Never Let Me Go - We Came As Romans

Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
217440

Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Let Me Go , artiest - We Came As Romans met vertaling

Tekst van het liedje " Never Let Me Go "

Originele tekst met vertaling

Never Let Me Go

We Came As Romans

Оригинальный текст

My body shivers at the thought of getting up

My heart is starting to accept that I am giving up

With no strength left, is it over yet?

Am I thinking with my heart or with my head?

Through distance, you remind me again

Don’t let me, don’t let me, don’t let me go!

So hold me close and never let me, never let me go

At my lowest of lows, when I need you the most

And if our lives reversed, it’s you who’s falling, it’s you who’s falling first

I will hold you close, I will never let you go

I will never let you go

I will never let you go

My hands welcome yours as you begin to save me

My heart is starting to accept your rescue completely

With this new life that you’ve placed in mine

I know that I will make it through to you

And in my steps you will follow behind, oh

Don’t let me go!

So hold me close and never let me, never let me go

At my lowest of lows, when I need you the most

And if our lives reversed, it’s you who’s falling, it’s you who’s falling first

I will hold you close

I will never let you go

And if our lives reversed

It’s you who’s falling first

I will hold you close

I’ll never let you go

And if our lives reversed

It’s you who’s falling first

I will hold you close

I’ll never let you go

So hold me close and never let me, never let me go

At my lowest of lows, when I need you the most

And if our lives reversed, it’s you who’s falling, it’s you who’s falling first

I will hold you close

I will never let you go

I will never let you go

I will never let you go

Перевод песни

Mijn lichaam rilt bij de gedachte aan opstaan

Mijn hart begint te accepteren dat ik het opgeef

Nu er geen kracht meer over is, is het dan al voorbij?

Denk ik met mijn hart of met mijn hoofd?

Door de afstand herinner je me er nog eens aan

Laat me niet, laat me niet, laat me niet gaan!

Dus houd me vast en laat me nooit, laat me nooit gaan

Op mijn laagste dieptepunt, wanneer ik je het meest nodig heb

En als ons leven omgekeerd is, ben jij het die valt, jij bent het die het eerst valt

Ik zal je dicht bij me houden, ik zal je nooit laten gaan

Ik zal je nooit laten gaan

Ik zal je nooit laten gaan

Mijn handen verwelkomen de jouwe als je me begint te redden

Mijn hart begint je redding volledig te accepteren

Met dit nieuwe leven dat je in het mijne hebt geplaatst

Ik weet dat ik je zal bereiken

En in mijn voetstappen zul je volgen, oh

Laat me niet gaan!

Dus houd me vast en laat me nooit, laat me nooit gaan

Op mijn laagste dieptepunt, wanneer ik je het meest nodig heb

En als ons leven omgekeerd is, ben jij het die valt, jij bent het die het eerst valt

Ik zal je dicht tegen je aan houden

Ik zal je nooit laten gaan

En als ons leven zou veranderen

Jij bent het die als eerste valt

Ik zal je dicht tegen je aan houden

Ik zal je nooit laten gaan

En als ons leven zou veranderen

Jij bent het die als eerste valt

Ik zal je dicht tegen je aan houden

Ik zal je nooit laten gaan

Dus houd me vast en laat me nooit, laat me nooit gaan

Op mijn laagste dieptepunt, wanneer ik je het meest nodig heb

En als ons leven omgekeerd is, ben jij het die valt, jij bent het die het eerst valt

Ik zal je dicht tegen je aan houden

Ik zal je nooit laten gaan

Ik zal je nooit laten gaan

Ik zal je nooit laten gaan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt