Hieronder staat de songtekst van het nummer Lips and Limbs , artiest - Waxahatchee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Waxahatchee
Could you be extraordinary?
Stems and seeds, bucket seeds.
This house is full of slurred speech,
your turn in that I watch you bleed.
And with this drink I’ll take you back home
where you shimmer in bright.
Stagger your charted parts
starts to be tied to sweet light.
And we don’t, it’s your turn to say,
I can’t feel a thing.
Is this just a wrinkle on a page that ends in glee?
Choose a path don’t run so fast
you were born to follow with me.
And with this drink I’ll swallow the intangible
I can’t get straight.
Control my limbs and lips
cause you’re credit is to misery.
Though mechanical a little bit,
from worse than overhead to approach me.
Could you be extraordinary?
We’re alone in this gaudy mess.
In the house of slurred speech
sharing gravity to suppress.
And in your ear I will whisper
weekly things that I do not mean.
Here a different diamond ring
now I won’t feel a thing.
I never had my turn to say, I can’t feel a thing.
Zou je buitengewoon kunnen zijn?
Stengels en zaden, emmerzaden.
Dit huis staat vol met onduidelijke spraak,
jouw beurt is dat ik je zie bloeden.
En met dit drankje neem ik je mee naar huis
waar je helder in glinstert.
Verspreid uw in kaart gebrachte delen
begint te worden gebonden aan zoet licht.
En dat doen we niet, het is jouw beurt om te zeggen:
Ik voel niets.
Is dit slechts een rimpel op een pagina die eindigt op vrolijkheid?
Kies een pad dat niet zo snel loopt
je bent geboren om mij te volgen.
En met dit drankje slik ik het ontastbare in
Ik kan niet rechtdoor komen.
Beheers mijn ledematen en lippen
want je krediet is aan ellende.
Hoewel mechanisch een beetje,
van erger dan overhead om mij te benaderen.
Zou je buitengewoon kunnen zijn?
We zijn alleen in deze opzichtige puinhoop.
In het huis van onduidelijke spraak
zwaartekracht delen om te onderdrukken.
En in je oor zal ik fluisteren
wekelijkse dingen die ik niet meen.
Hier een andere diamanten ring
nu voel ik niets.
Ik heb nooit mijn beurt gehad om te zeggen: ik kan niets voelen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt