Hieronder staat de songtekst van het nummer Fire , artiest - Waxahatchee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Waxahatchee
That’s what I wanted
It’s not as if we cry a river, call it rain
West Memphis is on fire in the light of day
Give me something, it ain’t enough
It ain’t enough
I take it for granted
If I could love you unconditionally
I could iron out the edges of the darkest sky
For some of us, it ain’t enough
It ain’t enough
And I take off driving
Past places, been tainted
I put on a good show for you
And when I turn back around
Will you drain me back out?
Will you let me believe that I broke through?
Tomorrow could feel like a hundred years later
I’m wiser and slow and attuned
And I am down on my knees
I’m a bird in the trees
I can learn to see with a partial view
I can learn to be easy as I move in close to you
And that’s what I wanted
It’s not as if we cry a river, call it rain
West Memphis is on fire in the light of day
Give me something, it ain’t enough
It ain’t enough
I take it for granted
If I could love you unconditionally
I could iron out the edges of the darkest sky
For some of us, it ain’t enough
It ain’t enough
Dat is wat ik wilde
Het is niet alsof we een rivier huilen, noem het regen
West Memphis staat in vuur en vlam in het daglicht
Geef me iets, het is niet genoeg
Het is niet genoeg
Ik neem het voor lief
Als ik onvoorwaardelijk van je zou kunnen houden
Ik zou de randen van de donkerste lucht kunnen gladstrijken
Voor sommigen van ons is het niet genoeg
Het is niet genoeg
En ik ga rijden
Eerdere plaatsen, bezoedeld
Ik heb een goede show voor je neergezet
En als ik me omdraai
Wil je me weer laten leeglopen?
Laat je me geloven dat ik doorgebroken ben?
Morgen kan honderd jaar later aanvoelen
Ik ben wijzer en langzaam en afgestemd
En ik zit op mijn knieën
Ik ben een vogel in de bomen
Ik kan leren zien met een gedeeltelijke weergave
Ik kan leren om gemakkelijk te zijn als ik dicht bij je intrek
En dat is wat ik wilde
Het is niet alsof we een rivier huilen, noem het regen
West Memphis staat in vuur en vlam in het daglicht
Geef me iets, het is niet genoeg
Het is niet genoeg
Ik neem het voor lief
Als ik onvoorwaardelijk van je zou kunnen houden
Ik zou de randen van de donkerste lucht kunnen gladstrijken
Voor sommigen van ons is het niet genoeg
Het is niet genoeg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt