Hieronder staat de songtekst van het nummer Opium , artiest - moe., Warren Haynes met vertaling
Originele tekst met vertaling
moe., Warren Haynes
Give me some fire, and a piece of glass
Hear that train, floatin' past
On feathered tracks, with helium wheels
Ain’t no coal, ain’t no steel
Opium, won’t you smile on my brain
Flowers and fog, you’ve got me feeling no pain
It’s 8:00 AM, not a quarter past 3:00
Flowers and fog, you’ve gotta set me free
Deja vu, all over again
You wanna be my pal, my best-est friend
Hear that train, screamin' past
Out of control and off the tracks
Rescue me, you’ve got to rescue me
Rescue me, you’ve got to rescue me
Rescue me, you’ve got to rescue me
Rescue me, you’ve gotta set me free
Fast asleep, quick to die
Seen 'em go in the blink of an eye
Long white line, tied to the tracks
Little white lie, no looking back
Geef me wat vuur en een stuk glas
Hoor die trein voorbij drijven
Op gevederde rupsbanden, met heliumwielen
Is geen kolen, is geen staal
Opium, wil je niet lachen in mijn hersenen?
Bloemen en mist, ik voel geen pijn
Het is 8:00 uur, niet kwart over 3:00
Bloemen en mist, je moet me bevrijden
Déja vu, helemaal opnieuw
Wil je mijn vriend zijn, mijn beste vriend
Hoor die trein, voorbij gillen
Uit de hand en buiten de baan
Red me, je moet me redden
Red me, je moet me redden
Red me, je moet me redden
Red me, je moet me bevrijden
Snel in slaap, snel dood
Heb ze in een oogwenk zien gaan
Lange witte lijn, vastgebonden aan de sporen
Kleine leugen om bestwil, niet terugkijken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt