Hieronder staat de songtekst van het nummer Billy Goat , artiest - moe. met vertaling
Originele tekst met vertaling
moe.
He says, «Okay, big mouth, you make me,» BAM knocked him out flatter than piss
on a plate
Some say it’s a river but he called it a moat
Had his own little island, that old billy goat
Smoked a meerschaum pipe and wore a dirty old robe
Wouldn’t move for nothing, that stubborn old soul
Just stood on his rock in the winter, in cold
Watched the river rising out of control
Ain’t nobody did nothing so I scud up a boat
I ran down to the beach and then I heard him clear his throat
Ain’t nobody lives forever, no one at all
So hoist your anchor, fair the weather and answer the call
I paddled upstream thinking ‘bout what he’d said
Was he some kind of genius or just touched in the head?
He never lived in fear, followed or lead
As the river got higher he never flinched or fled
Buckets of tears ‘cause the island was gone
I was the last one there and I heard his song
There was something from nothing and nothing could hold
His final refrain from being untold
Nothing could hold his final refrain from being untold
Nothing could hold his final refrain from being untold
Hij zegt: "Oké, grote mond, je maakt me", BAM sloeg hem platter dan pis
op een bord
Sommigen zeggen dat het een rivier is, maar hij noemde het een gracht
Had zijn eigen kleine eiland, die oude bok
Rookte een meerschuimpijp en droeg een vuile oude mantel
Zou niet voor niets verhuizen, die koppige oude ziel
Stond gewoon op zijn rots in de winter, in de kou
Zag de rivier uit de hand lopen
Niemand deed niets, dus ik vaar met een boot
Ik rende naar het strand en toen hoorde ik hem zijn keel schrapen
Niemand leeft voor altijd, helemaal niemand
Dus hijs je anker, mooi weer en beantwoord de oproep
Ik peddelde stroomopwaarts en dacht aan wat hij had gezegd
Was hij een soort van genie of gewoon in het hoofd geraakt?
Hij leefde nooit in angst, volgde of leidde nooit
Toen de rivier hoger werd, kromp hij nooit ineen of vluchtte
Emmers met tranen omdat het eiland weg was
Ik was de laatste daar en ik hoorde zijn lied
Er was iets uit niets en niets kon vasthouden
Zijn laatste onthouden van onverteld
Niets kon zijn laatste refrein tegenhouden om onverteld te zijn
Niets kon zijn laatste refrein tegenhouden om onverteld te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt