
Hieronder staat de songtekst van het nummer Try , artiest - Ward Thomas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ward Thomas
When I was young nothing seemed to touch me
Even the force of a breaking day
Nothing could prevent it from coming
Yet it felt so far away
Now I shouldn’t be afraid of the journey
Everyone must take to the sea
But the wood and the iron beneath me
Holds strong under my feet
And gently urges me
To try
To take a step, to never look back
Try
To leave the past forever behind
I’ve only to try
Now that I’m a little bit older
I’m aware of a path I should take
And I can’t count on having a partner
To come and ease my way
I’ve grown tired of needing excuses
Always looking forward to the day
Where I can touch my own freedom and choices
With no need to explain
No, no need to explain
To try
To take a step, to never look back
Try
To leave the past forever behind
I’ve only to try
Try (only just to try)
Try
Some things given, and some things are taken away
Ya we let go of some things
You’ve got to try
Some things given and
Some things taken
Some things left behind
I’ve only to try
Toen ik jong was, leek niets me te raken
Zelfs de kracht van een brekende dag
Niets kon voorkomen dat het kwam
Toch voelde het zo ver weg
Nu hoef ik niet bang te zijn voor de reis
Iedereen moet naar de zee gaan
Maar het hout en het ijzer onder mij
Houdt sterk onder mijn voeten
En spoort me zachtjes aan
Proberen
Om een stap te zetten, om nooit meer achterom te kijken
Proberen
Om het verleden voor altijd achter te laten
Ik hoef alleen maar te proberen
Nu ik wat ouder ben
Ik ben me bewust van een pad dat ik moet nemen
En ik kan er niet op rekenen dat ik een partner heb
Om te komen en het mij gemakkelijk te maken
Ik ben het zat om excuses nodig te hebben
Kijk altijd uit naar de dag
Waar ik mijn eigen vrijheid en keuzes kan raken
Zonder dat je iets hoeft uit te leggen
Nee, u hoeft dit niet uit te leggen
Proberen
Om een stap te zetten, om nooit meer achterom te kijken
Proberen
Om het verleden voor altijd achter te laten
Ik hoef alleen maar te proberen
Proberen (alleen om te proberen)
Proberen
Sommige dingen gegeven, en sommige dingen worden weggenomen
Ja, we hebben wat dingen losgelaten
Je moet het proberen
Sommige dingen gegeven en
Sommige dingen genomen
Sommige dingen zijn achtergelaten
Ik hoef alleen maar te proberen
James Blunt, Ward Thomas • 2020
Jack Savoretti, Ward Thomas • 2019
Ward Thomas • 2020
Ward Thomas • 2020
Ward Thomas • 2020
Ward Thomas • 2020
Ward Thomas • 2020
Ward Thomas • 2021
Ward Thomas • 2020
Ward Thomas • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt