Universal Song - Waltari

I can’t reveal my real world to you

I can’t show how I need you

Things in my mind make a mess of me

I am weak and I know it well

But I’m safe behind this universal song

In my mind I know how to have some fun

I am pale in front of this universal song

I’d like to sing, I don’t need no gambling games

Show me the way how to make it right

Show me the way how to save my soul

I don’t need the daily routine

Wish you knew what I really mean

(CHORUS I need universal song)

There’s still many youngsters who would relly like to see the real world

Ik kan mijn echte wereld niet aan jou onthullen

Ik kan niet laten zien hoe ik je nodig heb

Dingen in mijn hoofd maken een puinhoop van mij

Ik ben zwak en ik weet het goed

Maar ik sta veilig achter dit universele lied

In gedachten weet ik hoe ik plezier moet hebben

Ik ben bleek voor dit universele lied

Ik wil graag zingen, ik heb geen gokspelletjes nodig

Laat me zien hoe ik het goed kan maken

Laat me zien hoe ik mijn ziel kan redden

Ik heb de dagelijkse routine niet nodig

Ik wou dat je wist wat ik echt bedoel

(CHORUS Ik heb een universeel nummer nodig)

Er zijn nog steeds veel jongeren die graag de echte wereld willen zien