The Stage - Waltari

I’m lying in my bed, trying to reach the line

After a mess of emotion with my girl so fine

I’m looking through a window seeing the city lights

I wanna serve this world without too much pride

Lucky as I am, I’ve never needed to prove

That I serve this city, I’m ready to move

There’s always a highway in front of my eyes

I beg for freedom, beg for no lies

Stage, is already here, is already here, look at me!

Stage, is already here, is already here, look at me!

Some people try to push me into the big game

Of numbers and credit cards to live without shame

I never understood that it’s useless and unfair

It’s all just a mafia in the business flare

Your warmth keeps me moving, your warmth makes me smile

Sure wouldn’t ask you to jump into my pile

You are free in this world, I am free as well

So if we can respect each other, we’ll avoid hell

Stage, is already here, is already here, look at me!

Stage, is already here, is already here, look at me!

I wanna do something, I’m not doing now

Don’t wanna stick to anything anyhow

The stage is ready, but the stage is free

For people with bright colors and without destiny

The sun is coming in, sun is coming in

The sun is coming in, sun is coming in

This ring (?) is coming into my room

I never give up, I never give up, I come soon!

Stage, is already here, is already here, look at me!

Stage, is already here, is already here, look at me!

Look at me, look at me, look at me, yeah

Look at me, look at me, look at me, yeah

Nana, nana, nana…

Nana, nana, nana…

Ik lig in mijn bed en probeer de lijn te bereiken

Na een puinhoop van emoties met mijn meisje zo fijn

Ik kijk door een raam en zie de stadslichten

Ik wil deze wereld dienen zonder al te veel trots

Hoe gelukkig ik ook ben, ik heb nooit hoeven bewijzen

Dat ik deze stad dien, ik ben klaar om te verhuizen

Er is altijd een snelweg voor mijn ogen

Ik smeek om vrijheid, smeek om geen leugens

Stage, is al hier, is al hier, kijk naar mij!

Stage, is al hier, is al hier, kijk naar mij!

Sommige mensen proberen me in het grote spel te duwen

Van nummers en creditcards om zonder schaamte te leven

Ik heb nooit begrepen dat het nutteloos en oneerlijk is

Het is allemaal gewoon een maffia in de zakelijke flair

Je warmte houdt me in beweging, je warmte maakt me aan het lachen

Zou je zeker niet vragen om in mijn stapel te springen

Jij bent vrij in deze wereld, ik ben ook vrij

Dus als we elkaar kunnen respecteren, vermijden we de hel

Stage, is al hier, is al hier, kijk naar mij!

Stage, is al hier, is al hier, kijk naar mij!

Ik wil iets doen, maar ik doe het nu niet

Wil je toch nergens aan vasthouden

Het podium is klaar, maar het podium is vrij

Voor mensen met felle kleuren en zonder lotsbestemming

De zon komt binnen, de zon komt binnen

De zon komt binnen, de zon komt binnen

Deze ring (?) komt mijn kamer binnen

Ik geef nooit op, ik geef nooit op, ik kom snel!

Stage, is al hier, is al hier, kijk naar mij!

Stage, is al hier, is al hier, kijk naar mij!

Kijk naar mij, kijk naar mij, kijk naar mij, yeah

Kijk naar mij, kijk naar mij, kijk naar mij, yeah

Nana, nana, nana...

Nana, nana, nana...