Hieronder staat de songtekst van het nummer Prime Time , artiest - Waltari met vertaling
Originele tekst met vertaling
Waltari
I take another step a long wide street
I see a lot of clean shops full of jewelry
A lot of traffic is passing me all the time
People on the move led by nervous minds
Yo, what’s the rush, what’s this bad trip
I don’t wanna live in this sinking ship
But if I’d leave this all I’d remain alone
An' you couldn’t hear my new song
You got it — mesmerize me!
Prime time for my mind
I die every nite and wake up again
To a new morninig, with new things to gain
I feel refreshed when I breathe this air
Though I know in this world everything’s not fair
I am a stander, I can’t feel no pain
But if I didn’t feel a thing, there’d be nothing to gain
So step right up and join the chorus
I’ll be there as long as we’re focused
You got it — mesmerize me!
Prime time!
The smell of the street assault my nose
Do I belong here or is it only a pose?
I’m relying on the city, relying on disharms
I’d like to forget the stuff and harms
Still I hate a huntch there’s something (??)
I can feel it, the noise can’t cover it’s bloom
So step outside of your normal world
You’ll see more or less, life’s not that serious
You got it — mesmerize me!
Prime time for my mind!
Ik zet nog een stap een lange brede straat
Ik zie veel schone winkels vol sieraden
Veel verkeer passeert me voortdurend
Mensen in beweging geleid door nerveuze geesten
Yo, wat is de haast, wat is deze slechte trip?
Ik wil niet in dit zinkende schip wonen
Maar als ik dit allemaal zou achterlaten, zou ik alleen blijven
En je kon mijn nieuwe nummer niet horen
Je snapt het - betover me!
Prime time voor mijn
Ik sterf elke avond en word weer wakker
Op een nieuwe ochtend, met nieuwe dingen om te winnen
Ik voel me verfrist als ik deze lucht inadem
Hoewel ik weet dat in deze wereld alles niet eerlijk is
Ik ben een stander, ik kan geen pijn voelen
Maar als ik niets voelde, zou er niets te winnen zijn
Dus stap meteen op en sluit je aan bij het refrein
Ik zal er zijn zolang we gefocust zijn
Je snapt het - betover me!
Spitsuur!
De geur van de straat valt mijn neus binnen
Hoor ik hier thuis of is het slechts een pose?
Ik vertrouw op de stad, vertrouw op ontwapening
Ik wil graag de dingen en de schade vergeten
Toch haat ik een voorgevoel, er is iets (??)
Ik kan het voelen, het geluid kan zijn bloei niet bedekken
Dus stap buiten je normale wereld
Je zult meer of minder zien, het leven is niet zo serieus
Je snapt het - betover me!
Prime time voor mijn geest!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt