Look Out Tonite - Waltari

(I found the law, the law

Is in your hands, please

Look out tonite, there are

Too many danger outside!)

Hungry young boy, don’t

Stay out too late

There may wait for U a Costly rate

When darkness flows on a Concrete street

It changes everything

How can you ask for some

Peace of mind

When they come out to play

Their special games

Ruled by evil without try

Somebody feeds on their

Weak souls to survive

LOOK OUT TONITE!

Angry young girl, you play

A dangerous game

You walk a real fine line

The dark alleys may jump

On you

Yo man, you don’t know

What you do It’s all the mad luxury

With a voice of insanity

Please, don’t try a half

Dead mind

Or there’ll be no way to Avoid the final blow

Yo man, I think you’d like

To stay alive!

LOOK OUT TONITE!

The shouts in the dark,

They never lie

You don’t feel free, you

Don’t feel right

Those who’ve grown up here

They see the hell of an Immortal lie

You can act brave, but

Please don’t try

Or you’ll get killed by The half dead mind

Though young blood’s

Floowing, you’ll need it Still

Don’t wanna see you being

A part of the final blow

The streets are covered

With red and blue

In some corridor a Restless boogaloo

Wakes up the neighbours in The middle of the night

The screams of fight move

Faster than light

LOOK OUT TONITE!

(Ik vond de wet, de wet)

Is in jouw handen, alsjeblieft

Kijk uit tonite, er zijn

Te veel gevaar buiten!)

Hongerige jongen, niet doen?

Blijf te laat weg

Er kan wachten op U een duur tarief

Wanneer de duisternis over een betonnen straat stroomt

Het verandert alles

Hoe kun je om wat vragen?

Gemoedsrust

Wanneer ze naar buiten komen om te spelen

Hun speciale spellen

Geregeerd door het kwaad zonder te proberen

Iemand voedt zich met hun

Zwakke zielen om te overleven

KIJK UIT TONIET!

Boze jonge meid, jij speelt

Een gevaarlijk spel

Je loopt een echt fijne lijn

De donkere steegjes kunnen springen

Op jou

Yo man, je weet het niet

Wat je doet Het is allemaal gekke luxe

Met een krankzinnige stem

Probeer alsjeblieft geen halve

dode geest

Of er is geen manier om de genadeslag te vermijden

Yo man, ik denk dat je zou willen

Om in leven te blijven!

KIJK UIT TONIET!

De kreten in het donker,

Ze liegen nooit

Je voelt je niet vrij, jij

Voel je niet goed

Degenen die hier zijn opgegroeid

Ze zien de hel van een onsterfelijke leugen

Je kunt moedig handelen, maar

Probeer het alsjeblieft niet

Of je wordt vermoord door The half dead mind

Hoewel jong bloed

Vloeiend, je hebt het nog steeds nodig

Ik wil je niet zien zijn

Een deel van de genadeslag

De straten zijn bedekt

Met rood en blauw

In een gang een rusteloze boogaloo

Maakt midden in de nacht de buren wakker

Het geschreeuw van de strijd beweegt

Sneller dan het licht

KIJK UIT TONIET!