Follow Me Inside - Waltari

I ask you to follow me inside,

I have so much power to give to you

there’s a space inside me for you babe,

you’ll never know what happens

when I’m open to you

I want you to follow me inside

you’ll never know what happens

when there’s nothing to do but you are afraid

you think twise — too much

I wink my eyes and smile,

that’s what I’m offering to you

You ask me to follow you outside,

you’ll never know what happens

when there’s some game to play

You say: please, please, kiss me quick it dosn’t make you

a man if you just sit and wait

You beg: jump into bed, come on fill the empty spaces

(o.k.) alright, party around!

There is nothing really special for us too soon

You see my dark side, coming closer

to me but love is brightness

I see no fear when you are near me Tonite…

I know what I’m feeling

I’m feeling inside

Toninte…

I know what I’m feeling,

I’m feeling inside!

I ask you to follow me inside,

I have so much power to give to you

there’s a space inside me to share,

you’ll never know what happens

when I’m open to you

You beg: jump into bed, come on fill the empty spaces

(o.k.) alright, party around!

I say farewell, there’s nothing to do You see my dark side, coming closer

to me but love is brightness

I see no fear when you are near me Tonite…

I know what I’m feeling

I’m feeling inside

Toninte…

I know what I’m feeling,

I’m feeling inside!

Ik vraag je om me naar binnen te volgen,

Ik heb zoveel macht om je te geven

er is een ruimte in mij voor jou schat,

je weet nooit wat er gebeurt

als ik voor je open sta

Ik wil dat je me binnen volgt

je weet nooit wat er gebeurt

als er niets te doen is, maar je bang bent

je denkt dubbel — te veel

Ik knipoog met mijn ogen en glimlach,

dat is wat ik je aanbied

Je vraagt ​​me om je naar buiten te volgen,

je weet nooit wat er gebeurt

wanneer er een game te spelen is

Je zegt: alsjeblieft, alsjeblieft, kus me snel, het maakt je niet

een man als je gewoon gaat zitten wachten

Je smeekt: spring in bed, kom op vul de lege ruimtes

(o.k.) oke, feest maar!

Er is niet echt iets speciaals voor ons te vroeg

Je ziet mijn duistere kant dichterbij komen

voor mij, maar liefde is helderheid

Ik zie geen angst als je bij me in de buurt bent Tonite...

Ik weet wat ik voel

Ik voel me van binnen

Tonijn…

Ik weet wat ik voel,

Ik voel me van binnen!

Ik vraag je om me naar binnen te volgen,

Ik heb zoveel macht om je te geven

er is een ruimte in mij om te delen,

je weet nooit wat er gebeurt

als ik voor je open sta

Je smeekt: spring in bed, kom op vul de lege ruimtes

(o.k.) oke, feest maar!

Ik zeg vaarwel, er is niets te doen. Je ziet mijn donkere kant dichterbij komen

voor mij, maar liefde is helderheid

Ik zie geen angst als je bij me in de buurt bent Tonite...

Ik weet wat ik voel

Ik voel me van binnen

Tonijn…

Ik weet wat ik voel,

Ik voel me van binnen!