Big Sleep - Waltari

Is it so that you’re not interested in facing this day?

None of your pains will reach you, if you just escape

So be blessed you little innocent soul with your way

Just fading out you turn your problems just away

Crawl on the floor without finding the door

It’s so easy to fall into a big sleep

I see you drifting away into oblivion

Thinking it’s just the same where we have reached before

Middling wuality is getting a grip on you, can’t you see?

Knowing that is just a straight way to hell

Crawl on the floor without finding the door

It’s so easy to fall into a big sleep

Is het zo dat je niet geïnteresseerd bent in deze dag?

Geen van je pijnen zal je bereiken, als je gewoon ontsnapt

Dus wees gezegend, kleine onschuldige ziel met je manier van doen

Gewoon vervagend, draai je je problemen gewoon weg

Kruip op de vloer zonder de deur te vinden

Het is zo gemakkelijk om in een diepe slaap te vallen

Ik zie je wegdrijven in de vergetelheid

Denken dat het hetzelfde is waar we eerder zijn gekomen

Middelmatige kwaliteit krijgt grip op je, zie je dat niet?

Wetende dat dit slechts een rechte weg naar de hel is

Kruip op de vloer zonder de deur te vinden

Het is zo gemakkelijk om in een diepe slaap te vallen