Hieronder staat de songtekst van het nummer Планета Голод , artiest - Vs94ski met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vs94ski
Когда отважишься на каннибализм
Труп твоего друга уже будет протухшим
В случайного прохожего камнем пульни
Убедись в сумашествии, спокойно кушай
Ни камня ни прохожего — спелый плод
Богатого воображения
Ты сидишь в яме на планете голод
В программе самоуничтожение
Тебе уже известен период
Полураспада твоего эго
Острое лезвие притворялось перилою
Ты купился, а кто бы того же не сделал?
Последний подарок друга
Потратил на ни к чему не приведший
Жалобный стон о помощи
Просто слова и никак ты не съешь их
А как бы хотелось,
А как бы хотелось съесть,
А как бы хотелось съесть хоть что-нибудь
И это все конечно же не про еду
Этот мой голод он другого порядка
На дне колодца темно, как в аду,
Но отсюда полыхают звёзды так ярко
И так красиво, что хочется плакать
Растирая пустые глаза
Я мог бы силы собрать
И вверх устремиться,
Но решил для себя
Что буду корчиться в яме
Отныне и теперь уже навсегда
Кажется в пустыне сверху похолодало,
Но остывшая пища не смущает
Того что как следует проголодалось
Wanneer je kannibalisme durft
Het lijk van je vriend zal al verrot zijn
In een willekeurige voorbijganger met een kogelsteen
Overtuig jezelf van waanzin, eet rustig
Geen steen of voorbijganger - een rijpe vrucht
rijke verbeelding
Je zit in een gat op de planeet honger
In het programma van zelfvernietiging
Je kent de periode al
Halfwaardetijd van je ego
Een scherp mes deed zich voor als een reling
Je hebt het gekocht, maar wie zou niet hetzelfde doen?
laatste cadeau van een vriend
Aan niets uitgegeven
Een klaaglijke kreun om hulp
Alleen woorden en je kunt ze niet opeten
En hoe zou je willen
Hoe wil je eten
En hoe zou je het vinden om in ieder geval iets te eten
En dit gaat natuurlijk niet over eten.
Deze honger van mij is van een andere orde
Op de bodem van de put is het zo donker als de hel,
Maar vanaf hier schitteren de sterren zo helder
En zo mooi dat ik wil huilen
Lege ogen wrijven
Ik zou kracht kunnen verzamelen
En haast je naar boven
Maar ik heb voor mezelf besloten
Dat ik zal kronkelen in de put
Vanaf nu en nu voor altijd
Het lijkt wel of het kouder wordt in de woestijn daarboven,
Maar koud eten stoort niet
Dat wat behoorlijk hongerig is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt