Hieronder staat de songtekst van het nummer БАР , artiest - Vs94ski met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vs94ski
Страдаю каждый день и не могу собраться
Вишу на пальцах, готов уже во мглу сорваться
Не ради вас, на самом деле я стыжусь оваций
По городу внутри себя брожу с опаской
В городе снаружи зачастую опаздывая
Эти слова растворятся в шуме, уйдут под хаос
Лягут на замедленный в два раза минимал хаус,
Но надежда не мертва!
ширма — фарс!
И я выйду как из леса из царства неловких пауз
Если вырастут крылья, не нужен будет пандус
Простите, что в песнях этих оставляю вам грусть,
Но скоро в бар под названьем жизнь ворвусь
.и об этом кошмаре ни-ни
Так что, дорогой любитель грустной хуйни, извини
Бармен, стоять не надо, чего покрепче плесни
Куда вы, ребята?
Похуй, дальше будем без них
И я буду бухать в одного, неистово проклиная
Себя самого, и того, кто жизнь эту продлевает
Потом крича, что мол, недостаточно подливают
Зеркала разобью рукой, аудитория целевая
Размножится осколками.
к чему и предрасположен
Так это кровь и сопли лить потоками
Скорей подохну, чем о любви к тебе буду выть под окнами
Нытьё в виде строк старо как мир
Как же я заебался ждать когда выставят счёт
Что-то не так, точно ведь не вижу смысла ни в чём
Дело не в том, что там слева чё-то попискивал чёрт
Дело хуй знает в чём, не хочешь со мной напиться брачо?
Чтобы вот завтра встал и как-то жить торопиться начал
Вкус того познать, что умные не ценят (дураки тем паче)
Лощёным стать, типа «себе оставьте сдачу»
Улыбочка.
костюмчик.
осаночка…
Набросать бы в стакан медного купороса
И немедленно как следует упороться
Перебиваясь знакомствами как дозами
Разбазариваю сон по ценам бросовым
С апатией давным-давно перестали бороться мы
Забыться лучший способ — это набухаться, собственно
Жду не дождусь отказа печени за мозгом вслед
Аварию потерпит мой личный МосГорСвет
…Ой ой ой.
размечтался.
живи алкаш
Ты не убил себя, ты только лишь убил мандраж
Перед сценой в баре, здесь тебя все знают и все видали
Как вы с бутылкой целый вечер целовались,
Кстати она снова пустая, как твой карман толстовки
Скажи пока лучшим друзьям, они вон там, на барной стойке
Самое время вылезти на сцену, петь караоке
Упасть под хохот (по пьяни все мы ведь скоморохи)
Ловкость рук потому что в расфокусе глаза
Горлышко бутылки как моя подзорная труба
Вижу мир который расплескался и меня колотит
Стакан растет и превращается в колодец
Ik lijd elke dag en ik kan mezelf niet bij elkaar krijgen
Hangend aan mijn vingers, klaar om in de duisternis te breken
Niet voor jou, ik schaam me eigenlijk voor applaus
Ik dwaal voorzichtig door de stad in mezelf
In de stad buiten, vaak laat
Deze woorden zullen oplossen in lawaai, onder chaos gaan
Ze vallen op het minimale huis dat twee keer is vertraagd,
Maar de hoop is niet dood!
scherm - farce!
En ik zal tevoorschijn komen uit het rijk van ongemakkelijke pauzes als uit een bos
Als vleugels groeien, is er geen oprit nodig
Vergeef me dat ik je verdriet heb achtergelaten in deze liedjes,
Maar binnenkort zal ik barsten in een bar genaamd leven
.en over deze nachtmerrie, nee-nee
Dus, beste liefhebber van trieste bullshit, het spijt me.
Barman, je hoeft niet te staan, wat een sterkere mal
Waar zijn jullie?
Fuck it, we gaan verder zonder hen
En ik zal er tegenaan knallen, woedend vloekend
Hijzelf, en degene die dit leven verlengt
Dan roepen dat ze niet genoeg toevoegen
Ik breek de spiegels met mijn hand, de doelgroep
Spawnt in scherven.
voor wat en vatbaar?
Dus het is bloed en snot die stromen stromen
Ik sterf eerder dan ik zal huilen over liefde voor jou onder de ramen
Zeuren in de vorm van lijnen is zo oud als de wereld
Hoe heb ik het verpest om te wachten tot de rekening werd uitgegeven?
Er is iets mis, ik weet zeker dat ik nergens het nut van inzie
Het is niet dat de duivel iets aan de linkerkant piepte
Fuck weet wat, wil je niet dronken worden met me bracho?
Om morgen op te staan en op de een of andere manier op te schieten om te leven
De smaak van weten wat de slimmen niet waarderen (dwazen nog meer)
Word gepolijst, zoals "houd je kleingeld"
Glimlach.
pak.
houding...
Gooi blauwe vitriool in een glas
En meteen hoe koppig
Kennissen onderbreken als doses
Ik verspil slaap tegen spotprijzen
Lang geleden zijn we gestopt met vechten met apathie
De beste manier om te vergeten is om te zwellen, in feite
Ik kan niet wachten tot de lever het begeeft na de hersenen
Mijn persoonlijke MosGorSvet krijgt een ongeluk
…Oh Oh oh.
daggedroomd.
leef dronken
Je hebt jezelf niet vermoord, je hebt alleen de kriebels gedood
Voor de barscene kent iedereen je hier en heeft iedereen je gezien
Hoe jij en de fles de hele avond zoenden,
Trouwens, hij is weer leeg, net als je sweatshirtzak.
Zeg maar dag tegen je beste vrienden, ze staan daar op de bar
Het is tijd om het podium op te gaan, karaoke te zingen
Val in de lach (als we dronken zijn, zijn we allemaal hansworsten)
Goochelarij omdat de ogen onscherp zijn
De hals van de fles is als mijn verrekijker
Ik zie een wereld die is gemorst en me beukt
Het glas groeit en verandert in een put
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt