Hieronder staat de songtekst van het nummer Co Ti Můžu Dát , artiest - VR/NOBODY, Václav Rouček, NobodyListen met vertaling
Originele tekst met vertaling
VR/NOBODY, Václav Rouček, NobodyListen
Netuším kdepak dneska spím
Zapíjím bůhco bůhví čím
Bloudím pustinou, je černo
Nevěříš mi moje lži
A já umřel bych jen pro tvůj stín
Už je všechno pryč, (x2)
Nedržím tebe, držím ji
Proto ptám se dál.
(x4)
Co ti můžu dát?
Psát mi můžeš dál
Ale já ti už všechno dal
Tak co ti můžu dát?
(Co ti můžu dát?)
Všechno co jsem měl už máš
Místo smíchu slyšim pláč
Co ti můžu dát?
Ty jsi blízko, já jsem dál
Co ti můžu dát?
Co ti můžu dát, můžu dát…
Na všechno spadl náhle prach
Asi to má být tak
Přede mnou tma a mrak
Za mnou jsou lži a strach
Proto se divím že stojíme ještě na nohách
Nejde dál jen stát
Dávám šach mat
Du za tvoje hranice
Mimo tvůj stát
Není už toho moc co ti můžu dát
(Co ti můžu dát?)
Co ti můžu dát?
Psát mi můžeš dál
Ale já ti už všechno dal
Tak co ti můžu dát?
(Co ti můžu dát?)
Všechno co jsem měl už máš
Místo smíchu slyšim pláč
Co ti můžu dát?
Ty jsi blízko, já jsem dál
Co ti můžu dát?
Co ti můžu dát, můžu dát…
Ik heb geen idee dat ik vandaag slaap
Ik zal drinken wat God weet wat
Ik dwaal door de woestenij, het is zwart
Je gelooft mijn leugens niet
En ik zou alleen sterven voor je schaduw
Alles is weg, (x2)
Ik houd jou niet vast, ik houd haar vast
Daarom blijf ik het vragen.
(x4)
Wat kan ik je geven?
Je kunt me blijven schrijven
Maar ik heb je al alles gegeven
Dus wat kan ik je geven?
(Wat kan ik je geven?)
Je hebt al alles wat ik had
In plaats van lachen hoor ik huilen
Wat kan ik je geven?
Jij bent dichtbij, ik doe mee
Wat kan ik je geven?
Wat kan ik je geven, ik kan geven...
Stof viel ineens op alles
waarschijnlijk
Duisternis en wolk voor me
Achter mij zijn leugens en angst
Daarom verbaast het me dat we nog overeind staan
Het is niet langer alleen de staat
ik geef een schaakmat
Ga over je grenzen heen
Buiten uw staat
Ik kan je niet veel geven
(Wat kan ik je geven?)
Wat kan ik je geven?
Je kunt me blijven schrijven
Maar ik heb je al alles gegeven
Dus wat kan ik je geven?
(Wat kan ik je geven?)
Je hebt al alles wat ik had
In plaats van lachen hoor ik huilen
Wat kan ik je geven?
Jij bent dichtbij, ik doe mee
Wat kan ik je geven?
Wat kan ik je geven, ik kan geven...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt