Талалай - Воплі Відоплясова

В самотi, рано до світу, розкажу казку зоряну.

Намалюю рай-райдугу, милую я порадую.

Запашні вітри-відуни капосні грають навесні.

Маячними сполохами ми літаєм закохані.

З тобою разом ми долаєм світи,

Несамовитий я, замріяна ти.

Ми обрітаєм спокій, потім знову в політ.

Минали сонми тисяч весен, зоряних літ.

Первинним спалахом займеться наша любов,

У небесах лучитись будем знов і знов…

Безмежно!

Полум’я сяє, світиться, наші аури стрітяться —

Ореоли палаючі, ми лунаєм, єднаючись.

Я полонений світлом твоїх очей,

Пірнаю в сутність тих незнаних речей.

Солодкий сон, мінливий яв, світ запашний,

Не відпущу ніколи я твоєї руки.

Малює розум риси дивних істот,

Бажання нас здіймає раптом до висот захмарних.

Палання наших душ розтопить вічні льоди,

Спричинить катаклізм глобальний, рівень води

Підніметься критично, потім зникне Земля.

Ми — скрізь, і там, і тут, усюди, часу нема!

Зненацька грім, тумани, селі і тайфуни,

Але жагу таку не спиниш, не кажи нікому.

Небокрай, нам ти нагадай про любов нашу, талалай…

In eenzaamheid, vroeg in de wereld, zal ik een sterrenverhaal vertellen.

Ik zal een regenboogparadijs tekenen, schat, ik zal je gelukkig maken.

In het voorjaar waaien er geurige winden.

Liefhebbers vliegen met bakens.

Met jou overwinnen we de werelden,

Ik ben gek, je droomt.

We vinden rust en vliegen dan weer.

Gastheren van duizenden bronnen en sterrenjaren zijn verstreken.

Onze liefde zal omgaan met de primaire flits,

In de hemel zullen we ons keer op keer verenigen...

Grenzeloos!

De vlam schijnt, gloeit, onze aura's ontmoeten elkaar -

Halo's branden, we klinken, verenigen.

Ik ben gefascineerd door het licht van je ogen,

Ik duik in de essentie van die onbekende dingen.

Zoete droom, veranderlijke werkelijkheid, geurige wereld,

Ik zal je hand nooit loslaten.

Tekent de geesteigenschappen van vreemde wezens,

Verlangen tilt ons plotseling naar torenhoge hoogten.

Het verbranden van onze zielen zal het eeuwige ijs doen smelten,

Zal een wereldwijde ramp veroorzaken, waterpeil

Het zal kritisch stijgen, dan zal de aarde verdwijnen.

We zijn overal, en daar, en hier, overal, er is geen tijd!

Plotseling donder, mist, dorpen en tyfoons,

Maar je kunt deze dorst niet stoppen, vertel het aan niemand.

Hemel, herinner ons aan onze liefde, talalai...