
Hieronder staat de songtekst van het nummer Jesteś , artiest - VNM met vertaling
Originele tekst met vertaling
VNM
Dzwoni domofon w m2
Do moich drzwi zaraz na klatce zapukasz
Podglądałbym Ciebie parę sekund, ale w drzwiach nie mam tego zdrajcy Jezusa
Zatrzymuję się na chwilę czas
Wtedy gdy odwiedzasz mój mini house,
W szpilkach, w mini, w dłoni z balonikiem i do tego przebrana za mini mouse
Wlejemy trochę wina w nas
Później może wóda, martini, sprite
Do tego lód i parę cytryn ta i
Nikt nigdy za to nie może winić nas
Poza tym nikt nie widzi nas
Zasłoniłem okna dla chillu max
Zakładasz nogę na nogę odsłaniając samonośki pod spodem pewnie figi -nice
Patrzę na Twoje usta i mają tą samą czerwień jak wiśnie
I Twoje zgrabne nogi, które posmarowałaś balsamem pewnie przed wyjściem
(taa)
Opowiadasz mi jak dziś Ci dzień minął
Ja chętnie ten kawałek teraz bym Ci przewinął
Ty mówisz, że ta muzyka mnie pewnie niedługo pogubi
Ale czuję, że powoli przestaje słuchać co mówisz
Bo czuję się jakbym Cię spotkał we śnie
Żadna nie błyszczy jak Ty w tym mrocznym mieście
Więc jeśli tego chcesz, to po prostu weź mnie
Ja nie będę się opierał, bo po prostu jesteś…
Taka piękna jak nigdy nikt, ciężko być niewinnym mi kiedy siedzisz obok i
patrze na Ciebie.
I kiedy wzrokiem mierzę Cię, Ty wtedy uśmiechasz się i gasną w sekundę te
gwiazdy na niebie
I ja sam też gasnę w sekundę, kiedy powoli gubisz resztki ubrania
Przygotuj się na następną rundę, bo nie wypuszczę Cię stąd do rana
Już po północy, leże na łóżku kiedy bierzesz prysznic
Robiliśmy niedobre rzeczy, ale jeszcze nie kończymy, więc niech nie będzie
wstyd Ci
Ta.
niech nie będzie wstyd Ci, obydwoje w głowie mamy zbereźne myśli
Trochę wypiliśmy dlatego rano zanim pójdziesz do biura lepiej alkazelcer łyknij
Ale jeszcze nie teraz
Teraz wracaj do mnie, ale cała się nie wycieraj
Mój język z Twojej szyi, każdą krople skrupulatnie pozbiera
W głośnikach The Weeknd
W kieliszkach alkohol
Sushi na telefon, bo każdy z nas zarabia spoko
I czuję Twoich mięśni skurcze, gdy szczyt masz
A kiedy później dotykam Cię po nogach to dostajesz tej gęsiej skórki na
łydkach (aa)
Jutro w pracy, to będziesz sobie przypominała pół dnia
Wyślij mi ładnego sms’a jak będę jechał do studia
Za to Ty mówisz, że ta muzyka mnie pewnie niedługo pogubi
Ale czuję, że powoli przestaje słuchać co mówisz
Bo czuję się jakbym Cię spotkał we śnie
Żadna nie błyszczy jak Ty w tym mrocznym mieście
Więc jeśli tego chcesz, to po prostu weź mnie
Ja nie będę się opierał, bo po prostu jesteś…
De intercom in m2 gaat
Je klopt op mijn deur rechts op de trap
Ik zou je een paar seconden willen bespioneren, maar ik heb die verrader Jezus niet binnen
Ik stop even
Dan wanneer je mijn minihuis bezoekt
Op hoge hakken, mini, in de hand met een ballon en verkleed als minimuis
We schenken wat wijn in
Later misschien wodka, martini, sprite
Plus ijs en een paar citroenen, ja en
Dat kan niemand ons ooit kwalijk nemen
Bovendien kan niemand ons zien
Ik heb de ramen afgedekt voor chillu max
Je zet je voet op het been en onthult een zelfdragend slipje eronder, waarschijnlijk een mooi slipje
Ik kijk naar je lippen en ze zijn zo rood als kersen
En je welgevormde benen, die je waarschijnlijk voor het uitgaan met lotion hebt ingesmeerd
(ja)
Vertel me hoe je dag vandaag is verlopen
Ik zou dit stuk nu graag voor je terugspoelen
Je zegt dat deze muziek me waarschijnlijk snel zal verliezen
Maar ik heb het gevoel dat hij langzaamaan niet luistert naar wat je zegt
Omdat ik het gevoel heb dat ik je in een droom heb ontmoet
Niemand schittert zoals jij in deze donkere stad
Dus als je dat wilt, neem me dan mee
Ik zal me niet verzetten, want je bent gewoon ...
Zo mooi als nooit tevoren, het is moeilijk voor mij om onschuldig te zijn als je naast en zit
Ik kijk naar jou.
En als ik je meet met mijn ogen, dan lach je en deze vervagen in een seconde
de sterren aan de hemel
En ikzelf vervaag ook in een seconde als je langzaam de restanten van je kleding kwijtraakt
Maak je klaar voor de volgende ronde, want ik laat je hier pas morgen uit
Het is na middernacht, ik lig op bed als jij gaat douchen
We hebben slechte dingen gedaan, maar we zijn nog niet klaar, dus laat het zo zijn
je moet je schamen
ja.
schaam je niet, we hebben allebei perverse gedachten in ons hoofd
We dronken een beetje, dus 's ochtends voordat je naar kantoor gaat, kun je maar beter wat drinken
Maar niet nu
Kom nu bij me terug, maar veeg jezelf niet af
Mijn tong uit je nek zal elke druppel minutieus opvangen
In The Weeknd-speakers
Alcohol in de glazen
Sushi aan de telefoon, want ieder van ons verdient goed
En ik voel je spieren verkrampen als je piekt
En als ik later je benen aanraak, krijg je er kippenvel van
kalveren (aa)
Morgen op het werk zul je je de halve dag herinneren
Stuur me een leuk sms'je als ik naar de studio ga
Je zegt echter dat deze muziek me waarschijnlijk snel zal verliezen
Maar ik heb het gevoel dat hij langzaamaan niet luistert naar wat je zegt
Omdat ik het gevoel heb dat ik je in een droom heb ontmoet
Niemand schittert zoals jij in deze donkere stad
Dus als je dat wilt, neem me dan mee
Ik zal me niet verzetten, want je bent gewoon ...
VNM • 2016
VNM, Fresh N Dope • 2018
Xxanaxx, VNM • 2016
Czarny HIFI, VNM • 2012
VNM, Rzeznik • 2019
VNM • 2019
VNM • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt