Hieronder staat de songtekst van het nummer Trigger , artiest - VNM, Sarsa met vertaling
Originele tekst met vertaling
VNM, Sarsa
Jakieś 12 lat temu studiowałem informaty-kęęę
Paru pamięta że chciałem to konto zasilić basi-cieem, Brakowało mało a mocno w
tym życiu pomyliłbym się wieeem
I w UK nie wiedziałem że ta wyprawa zmieni mi życie w seeen
Czekaj back, o tym narazie nie ma gadki ty
Po pierwszym roku masz poprawki trzy
Ale na mini-studio zarabiać fruniesz do Anglii kwit
Na lotnisku, zasilasz FlyBe team
Ale nie wiesz że angol stamtąd co go nauczysz rapować za rok dogra ci się na
Where Have U Been
On nauczy cię walć w nos ale nie pięścią wiesz o co cho
Brałeś później różne rzeczy do nosa ale przez Johna wiesz że pierwszy był koks
Mieszkasz z piętnastoma polakami w 3-piętrowym domu
Poszedł melanż ta i sporo zgonów, o trzeciej na parterze sam zostałeś na
Głośniki dałeś College Dropout Kanye Westa piłeś piwo jakby po kryjomu
Po tym jak poleci Spaceship zdecydujesz że nie wracasz do Elbląga do domu
Tlyko lecisz do WWA robić rap którego będzie słuchał cały kraj Tomuś
Ten Spaceship, to był randomowy trigger, ale pomógł
A wszystkie plany zamieniam w iluzję
Przeznaczeniu zaprzeczam i tu jest
Cały sens, żyj dla poruszeń
W każdej chwili zmień kierunek
Wczorajsze marzenia jak klatka po klatce
Bez przerwy przeglądam, przewijam
Co miało być może nigdy się nie stanie
Nic nie musi być na stałe
Dwanaście lat później wychodząc z depresji tej którą miałem przeeez
To że jedyny mój życiowy cel dla mnie już won’t be the same
Stałą z moimi tu w kraju fanami już zbudowałem więęęź
Ale ze swoim już szczęściem na co dzień jej grubo miałem mniej
Wtedy obwieściłem dalekosiężny cel który wyleczył mnie
Obwieściłem to u Rawicza i w necie że co będę robił po tej karierze wiem
Ale kiedy w końcu zamiast o szczęśćiu zacząłem przez ten plan myśleć o śmierci
Dzień w dzień nie zamineiłem na nic go nikomu o tym nie mówiłem każdy chce być
konsekwentny nie?
Pisanie książek w Portugalii po czterdziestce brzmiało cudownie
Do tego było prawdopodobne dopóki nie zamieniło się to w zegarową bombę
Jeszcze tylko 8 lat mam żyć zostawić wszystko potem wypierdalać stąd?
Jeśli będę wtedy jeszcze chciał żyć tutaj nadal to co?
byłem przekonany że moje
Życie kończy się za osiem lat a mam 32 więc chyba coś nie tak
Jakoś wtedy poznałem mega kumpelę i pokazałem jej mój najgorszy strach
Po gadce było jasne że zawsze mogę zmienić co chcę i kiedy chcę
Ale sam tego nie wiedziałem goddamnit man, ta rozmowa to trigger, wyleczył mnie
A wszystkie plany zamieniam w iluzję
Przeznaczeniu zaprzeczam i tu jest
Cały sens, żyj dla poruszeń
W każdej chwili zmień kierunek
Wczorajsze marzenia jak klatka po klatce
Bez przerwy przeglądam, przewijam
Co miało być może nigdy się nie stanie
Nic nie musi być na stałe
Dekadę do przodu od teraz ciekawe to jak będziemy żyyyć
U niektórych ludzi się jakoś znacząco na bank nie zmieni nic
Ww głowach pojawi się teraz zapewne tu nam niejeden szkiiic
Ale z pamięci wyleci nam za chwilę jak zerwiemy film
Teraz wiem że co będzie później ja wolę nie wiedzieć
Chyba wolę patrzeć dookoła teraz niż przed siebie
Nie mogę być pewien co Będę chciał robić jak 42 stuknie mi
I czy w moim przypadku bycie ojcem
Wyda się ciągle tak nudne mi
Bycie w jednym związku ciągle tak trudne ty
Ta, chcę tlyko i aż nieustanne szczęście nim szczeznę
A gdy dde mnie kiedyś odejdzie, wtedy mam na szczęście ten backspace
Sorry nie backspace tylko shift
Też możesz zmienić pracę rzucić szkołę znaleźć męża
Rzucić żonę wychowywać dziecko sam czy nie mieć nikogo żyć samotnie cokolwiek
Whateva makes u happy, nigdy nie jest za późno
Często w celach schematów sami więzimy się na próżno
Pomyśl czy wszystko co masz jest Ci naprawdę niezbędne
A to czego chcesz, czy jest Ci na prawdę potrzebne
A wszystkie plany zamieniam w iluzję
Przeznaczeniu zaprzeczam i tu jest
Cały sens, żyj dla poruszeń
W każdej chwili zmień kierunek
Wczorajsze marzenia jak klatka po klatce
Bez przerwy przeglądam, przewijam
Co miało być może nigdy się nie stanie
Nic nie musi być na stałe
Ongeveer 12 jaar geleden studeerde ik informatica
Een enkeling weet nog dat ik deze rekening wilde opwaarderen met een faillissement, er was weinig tot geen
dit leven zou ik het bij het verkeerde eind hebben
En in het VK wist ik niet dat deze reis mijn leven zou veranderen in gezien
Wacht terug, tot nu toe niet over gesproken
Na het eerste jaar heb je drie oplossingen
Maar voor een mini-studio om geld te verdienen vlieg je een bonnetje naar Engeland
Op de luchthaven word je lid van het FlyBe-team
Maar je weet niet dat Angol is waar wat je hem leert om volgend jaar te rappen, je op weg zal helpen
Waar ben je geweest
Hij zal je leren je neus te stompen, maar je weet niet wat er met je vuist aan de hand is
Je nam daarna dingen in je neus, maar John vertelt je dat het eerste wat coke was
Je woont met vijftien Polen in een huis met 3 verdiepingen
Er was een melange en veel doden, om drie uur op de begane grond bleef je alleen
De sprekers die je Kanye West's College Dropout gaf, dronken stiekem bier
Nadat hij een ruimteschip heeft aanbevolen, besluit je dat je niet terug naar Elbląg . gaat
Tlyko je gaat naar WWA om rap te doen waar het hele land naar zal luisteren Tomuś
Dat ruimteschip was een willekeurige trigger, maar het hielp
En ik verander al mijn plannen in een illusie
Ik ontken het lot en hier is het
Alle zin, leef voor de spanning
Verander op elk moment van richting
De dromen van gisteren zoals frame voor frame
Ik blijf browsen en scrollen
Wat had nooit mogen gebeuren
Niets hoeft blijvend te zijn
Twaalf jaar later, herstellende van de depressie die ik had doorgemaakt
Dat mijn enige doel in het leven voor mij al niet hetzelfde zal zijn
Ik heb al een band opgebouwd met mijn fans hier in het land
Maar met mijn geluk in het dagelijks leven had ik minder van haar
Toen kondigde ik een verreikend doel aan dat me genas
Ik heb op Rawicz en op internet aangekondigd dat ik weet wat ik na deze carrière ga doen
Maar toen ik uiteindelijk, in plaats van geluk, door dit plan aan de dood begon te denken
Dag na dag heb ik hem geen schade toegebracht, ik heb er niemand over verteld, iedereen wil zijn
consequent nee?
Boeken schrijven in Portugal in de veertig klonk geweldig
Bovendien was het waarschijnlijk totdat het een tijdbom werd
Moet ik nog maar 8 jaar leven, alles achterlaten en dan verdomme hier weggaan?
Als ik hier nog wil wonen, wat dan?
Ik was ervan overtuigd dat het van mij was
Het leven eindigt over acht jaar en ik ben 32, dus ik denk dat er iets mis is
Op de een of andere manier ontmoette ik een megamaatje en liet ik haar mijn ergste angst zien
Na de chat was het duidelijk dat ik altijd kan veranderen wat ik wil en wanneer ik wil
Maar dat wist ik zelf niet godverdomme man, dit gesprek is een trigger, hij heeft me genezen
En ik verander al mijn plannen in een illusie
Ik ontken het lot en hier is het
Alle zin, leef voor de spanning
Verander op elk moment van richting
De dromen van gisteren zoals frame voor frame
Ik blijf browsen en scrollen
Wat had nooit mogen gebeuren
Niets hoeft blijvend te zijn
Een decennium verder vanaf nu, het is interessant hoe we zullen leven
Voor sommige mensen verandert er niets wezenlijks aan de bank
Er zullen nu waarschijnlijk meer dan één school in ons hoofd verschijnen
Maar we zullen het zo vergeten als we de film breken
Nu weet ik dat wat er daarna gaat gebeuren, ik liever niet weet
Ik denk dat ik liever nu om me heen kijk dan vooruit
Ik weet niet zeker wat ik wil doen als 42 me raakt
En, in mijn geval, vader zijn
Het zal me nog steeds zo saai lijken
In één relatie zijn is nog steeds zo moeilijk voor je
Ja, ik wil het gewoon en ik zal nooit al mijn geluk verliezen
En als mijn dde op een dag weggaat, heb ik die backspace gelukkig genoeg
Sorry, niet backspace maar shift
Je kunt ook van baan veranderen, stoppen met school om een man te vinden
Om mijn vrouw te verlaten om mijn kind alleen op te voeden of om niemand alleen te laten wonen, wat dan ook
Whateva maakt je blij, het is nooit te laat
Vaak, omwille van schema's, zetten we onszelf tevergeefs op
Bedenk of alles wat je hebt echt nodig is
En wat je wilt, heb je het echt nodig
En ik verander al mijn plannen in een illusie
Ik ontken het lot en hier is het
Alle zin, leef voor de spanning
Verander op elk moment van richting
De dromen van gisteren zoals frame voor frame
Ik blijf browsen en scrollen
Wat had nooit mogen gebeuren
Niets hoeft blijvend te zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt