Hieronder staat de songtekst van het nummer Эпизод , artiest - Каста, Влади met vertaling
Originele tekst met vertaling
Каста, Влади
Мышцы рвут утренний жгут, пока я
От сонных смут отвыкаю
Тёплых, тихих
Упрямо силюсь возобновить их,
Но теряются нити
Вернётся ли память ко мне о том
Что жалит меня уютным трепетом?
Перину живую скомканной грудой
Локтем жму я, грудью
К постели ленивой, неряшливой
Подоспели наплывы дня вчерашнего
И взваливают на меня багаж его
И в подробности окунают заживо
С недоделанными, давними
Идеями и нескладными планами,
Но тут, ошпаренный восторгом я нахожу дорогу
И дышу щекотной судорогой
Отзвуки пронеслись, мелькнули, кольнули
Швырнули меня к столу, бросив с краю на стуле
И пошёл озноб от локтей до темени
С радостным спазмом в солнечном сплетении
Это воскресло во мне как дежавю
Все слова переживу и оживлю
Сна догадки, что-то на губах уже
Просит посадки, но не на бумагу же
Всегда держу его в режиме ожидающем
Теперь спешу, но он не слышит моей клавиши
Гневно вожу мышью в книжном ворохе
Нервно переношу загрузочные шорохи,
А строки уже брызжут взахлёб, входя в потоки
Хотя сразу вязнут в них же
И головоломки всё залили до края
И я их разгребаю, плескаю
После часов бормотания, шёпотом сиплым
Босоногого топота в ритм
Было много отсеяно ситом
Исправь тут, сотри там
Утомлённый словесного хлама тонной
Целиком читаю стих незнакомый словно
И дрожь ползёт опять с живота на грудь
Этот эпизод мне бы описать как-нибудь
Spieren scheuren ochtendtourniquet terwijl ik
Ik raak gewend aan slaperige onrust
Warm, stil
Ik probeer ze koppig te vernieuwen,
Maar er gaan draden verloren
Zal de herinnering naar mij terugkeren over?
Wat irriteert me met een gezellige sensatie?
Een levend verenbed op een verkreukelde hoop
Ik druk op mijn elleboog, borst
Naar het luie, slordige bed
De toestroom van gisteren kwam op tijd
En ze laden zijn bagage op mij
En tot in detail worden ze levend gedompeld
Met onvoltooide, oude
Ideeën en onhandige plannen,
Maar hier, gebroeid van verrukking, vind ik de weg
En ik adem een kriebelende kramp
Echo's geveegd, geflitst, geprikt
Ze gooiden me naar de tafel, gooiden me van de rand op een stoel
En de rillingen gingen van de ellebogen naar de bovenkant van het hoofd
Met een vrolijke spasme in de solar plexus
Het herrees in mij als déja vu
Ik zal alle woorden overleven en herleven
Slaap raden, al iets op de lippen
Vraagt om te landen, maar niet op papier
Houd het altijd op stand-by
Nu heb ik haast, maar hij hoort mijn sleutel niet
Boos de muis in een stapel boeken bewegen
Ik verdraag nerveus het geritsel van laarzen,
En de lijnen spatten al opgewonden de beekjes in
Al lopen ze er meteen in vast
En de puzzels zijn allemaal tot de rand gevuld
En ik hark ze, plons
Na uren mompelen, in een hese fluistering
Op blote voeten stampen in ritme
Veel werd door een zeef afgezeefd
Repareer het hier, wis het daar
Moe van verbale onzin door de ton
Ik las het hele vers onbekend alsof
En het trillen kruipt weer van de buik naar de borst
Ik zou deze aflevering op de een of andere manier willen beschrijven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt