Hieronder staat de songtekst van het nummer Скрепы , artiest - Каста met vertaling
Originele tekst met vertaling
Каста
Я не закончил школу, в лом было вставать к восьми.
Мама сказала: "Когда надо, разбужу, поспи."
Я спал и видел, как я рву грелку на куски,
Пока другим учителя капали на мозги.
Я набирался ума, днём и ночью пялясь в телик
Тягал металл, глотал метан, мама давала денег.
Росла бицуха на глазах, и я глазам не верил,
Пока других преподы прессовали в универе.
Я не читал книжек, без них и так ума палата.
Не знаю языков, но знаю - мой язык богатый.
Мама сказала: "Всё, подъём, греби деньги лопатой",
И пристроила меня куда-то депутатом.
От колыбели и до могилы мы хмурые, как небо над Тагилом!
Куда ни глянь - абсурд и дебилы.
Ха-ха-ха!
Обстановка неплоха!
От колыбели и до могилы мы хмурые, как небо над Тагилом!
Куда ни глянь - абсурд и дебилы;
а-а-а, обстановка неплоха!
Чё ты как чмо!
Чё ты как чёрт, чё ты не патриот?
Ты чё, волчёнок, ты дохуя умный?
Слышишь, ты чё, нах?
Ты же крещёный, ну ты ж не копчёный, ну вот и всё, нах!
Хочешь быть порабощённым?
Слышь, я тебе повторяю ещё раз:
Чё ты, как чмо!
Чё ты, как чёрт, чё ты не патриот?
Ты чё, волчёнок, ты до хуя умный?
Слышишь ты чё, нах?
Ты же крещёный, ну ты ж не копчёный, ну вот и всё ,нах!
Хочешь быть порабощённым?
Слышь я тебе повторяю ещё раз!
Мы хотим плохих дорог!
Мы хотим, чтоб нас гнули в рог.
Мы хотим жить не впрок, а в долг, только чтоб задать урок
Нашим заклятым врагам, надавать по щекам -
Всем они строят козни, ну а всех больше нам!
И пускай ярмо тяжело, но у нас есть скрепы-скрепы!
Мы все здесь заодно, с нами деды из склепа.
Пусть наконец все узнают, что есть на земле такой народ -
У которого есть царь, над которыми есть Бог!
А с ними дикий чёрт, а нам всё ни по чём!
И если надо, мы намертво встанем рядами плечу к плечом.
А если ты не с нами, тогда, приятель, подъем!
Пора ноздрями втянуть поглубже чернозём.
От колыбели и до могилы мы хмурые, как небо над Тагилом!
Куда ни глянь - абсурд и дебилы.
Ха-ха-ха!
Обстановка неплоха!
От колыбели и до могилы мы хмурые, как небо над Тагилом!
Куда ни глянь - абсурд и дебилы;
а-а-а, обстановка неплоха!
Чё ты как чмо!
Чё ты как чёрт, чё ты не патриот?
Ты чё, волчёнок, ты до хуя умный?
Слышишь, ты чё, нах?
Ты же крещёный, ну ты ж не копчёный, ну вот и всё, нах!
Хочешь быть порабощённым?
Слышь, я тебе повторяю ещё раз:
Чё ты как чмо!
Чё ты как чёрт, чё ты не патриот?
Ты чё, волчёнок, ты до хуя умный?
Слышишь, ты чё, нах?
Ты же крещёный, ну ты ж не копчёный, ну вот и всё, нах!
Хочешь быть порабощённым?
Слышь, я тебе повторяю ещё раз:
Чё ты как чмо?
Ik maakte mijn school niet af, ik moest om acht uur op de schroothoop.
Moeder zei: "Als het nodig is, wakker worden, slapen."
Ik sliep en zag hoe ik het verwarmingskussen in stukken scheurde,
Terwijl andere leraren op de hersenen druppelden.
Ik heb mijn geest gekregen, dag en nacht starend naar de televisie
Ik trok metaal, slikte methaan in, mijn moeder gaf geld.
Bitsuha groeide voor mijn ogen, en ik kon mijn ogen niet geloven,
Terwijl andere docenten op de universiteit onder druk werden gezet.
Ik las geen boeken, zonder hen, en dus de geesteskamer.
Ik ken geen talen, maar ik weet het - mijn taal is rijk.
Moeder zei: "Dat is het, sta op, roei het geld met een schop"
En ze koppelde me ergens aan als hulpsheriff.
Van de wieg tot het graf zijn we somber, als de lucht boven Tagil!
Overal waar je kijkt - absurditeit en idioten.
Hahaha!
De situatie is goed!
Van de wieg tot het graf zijn we somber, als de lucht boven Tagil!
Waar je ook kijkt - absurditeit en idioten;
ah, de sfeer is goed!
Hoe ben je chmo!
Wat ben je in godsnaam, waarom ben je geen patriot?
Wat ben je, wolvenwelp, ben je verdomd slim?
Hoor je, nee?
Je bent gedoopt, nou, je bent niet gerookt, nou, dat is alles, nee!
Wil je tot slaaf worden gemaakt?
Luister, ik herhaal het nog een keer:
Wat ben je, zoals chmo!
Waarom ben je in godsnaam geen patriot?
Wat ben je, wolvenwelp, ben je slim als de hel?
Hoor je, nee?
Je bent gedoopt, nou, je bent niet gerookt, nou, dat is alles, nee!
Wil je tot slaaf worden gemaakt?
Luister, ik herhaal het nog een keer!
We willen slechte wegen!
We willen tot een hoorn worden gebogen.
We willen niet voor de toekomst leven, maar met schulden, gewoon om een les te leren
Aan onze gezworen vijanden, om op de wangen te slaan -
Ze beramen allemaal intriges, maar we zijn het vooral!
En laat het juk zwaar zijn, maar we hebben beugels, beugels!
We zijn hier allemaal tegelijk, de grootvaders van de crypte zijn bij ons.
Laat iedereen eindelijk weten dat er zo'n volk op aarde is -
Wie heeft een koning, over wie een God is!
En de wilde duivel is bij hen, maar dat maakt ons niet uit!
En als het moet, staan we stevig in rijen schouder aan schouder.
En als je niet bij ons bent, sta dan op, vriend!
Het is tijd om met je neusgaten diep in de zwarte aarde te trekken.
Van de wieg tot het graf zijn we somber, als de lucht boven Tagil!
Overal waar je kijkt - absurditeit en idioten.
Hahaha!
De situatie is goed!
Van de wieg tot het graf zijn we somber, als de lucht boven Tagil!
Waar je ook kijkt - absurditeit en idioten;
ah, de sfeer is goed!
Hoe ben je chmo!
Wat ben je in godsnaam, waarom ben je geen patriot?
Wat ben je, wolvenwelp, ben je slim als de hel?
Hoor je, nee?
Je bent gedoopt, nou, je bent niet gerookt, nou, dat is alles, nee!
Wil je tot slaaf worden gemaakt?
Luister, ik herhaal het nog een keer:
Hoe ben je chmo!
Wat ben je in godsnaam, waarom ben je geen patriot?
Wat ben je, wolvenwelp, ben je slim als de hel?
Hoor je, nee?
Je bent gedoopt, nou, je bent niet gerookt, nou, dat is alles, nee!
Wil je tot slaaf worden gemaakt?
Luister, ik herhaal het nog een keer:
Hoe ben je?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt