Супершоу - Влад Соколовский
С переводом

Супершоу - Влад Соколовский

Год
2013
Язык
`Russisch`
Длительность
245650

Hieronder staat de songtekst van het nummer Супершоу , artiest - Влад Соколовский met vertaling

Tekst van het liedje " Супершоу "

Originele tekst met vertaling

Супершоу

Влад Соколовский

Оригинальный текст

Ты — огонь, я — огонь, осторожно, не тронь.

Обжигаем, раним сами себя.

Наших слов фейерверк — хаотично и вверх,

Для нас самих опасней день ото дня.

Мне не хватает покоя с тобой, а без тебя весь мир пустой.

Мне тяжело, и я сгораю, любя, но я без тебя.

Не существую, невозможно дышать.

Как согреть, но не сжигать?

А вместе мы взрыв, и мы горим хорошо, а вместе мы шоу.

Припев:

Супершоу, двух сердец пожар —

Бедствие или дар, взлет или удар?

Супершоу, страшно и смешно,

Экстремальное супершоу, супершоу, супершоу.

Супершоу.

Мы не можем любить, и не можем остыть.

Понимаешь, это замкнутый круг.

Может, наша борьба — это наша судьба,

Но не хочу я разрывать наших рук.

Мне не хватает покоя с тобой, а без тебя весь мир пустой.

Мне тяжело, и я сгораю, любя, но я без тебя.

Не существую, невозможно дышать.

Как согреть, но не сжигать?

А вместе мы взрыв, и мы горим хорошо, а вместе мы шоу.

Припев:

Супершоу, двух сердец пожар —

Бедствие или дар, взлет или удар?

Супершоу, страшно и смешно,

Экстремальное супершоу, супершоу, супершоу.

Yeah!

Yeah!

Yeah!

Yeah!

Супершоу, двух сердец пожар —

Бедствие или дар, взлет или удар?

Супершоу, страшно и смешно,

Экстремальное супершоу, супершоу.

Супершоу, двух сердец пожар —

Бедствие или дар, взлет или удар?

Супершоу, страшно и смешно,

Экстремальное супершоу, супершоу, супершоу.

Перевод песни

Jij bent vuur, ik ben vuur, pas op dat je het niet aanraakt.

We branden, we doen onszelf pijn.

Onze woorden vuurwerk - chaotisch en naar boven,

Voor ons wordt het met de dag gevaarlijker.

Ik mis de vrede met jou, en zonder jou is de hele wereld leeg.

Het is moeilijk voor mij, en ik brand, liefdevol, maar ik ben zonder jou.

Ik besta niet, het is onmogelijk om te ademen.

Hoe opwarmen, maar niet verbranden?

En samen zijn we een explosie, en we branden goed, en samen zijn we een show.

Refrein:

Super show, twee harten in vuur en vlam -

Calamiteit of geschenk, opkomst of klap?

Super show, eng en grappig

Extreme supershow, supershow, supershow.

Supershow.

We kunnen niet liefhebben, en we kunnen niet afkoelen.

Zie je, het is een vicieuze cirkel.

Misschien is onze strijd ons lot

Maar ik wil onze handen niet breken.

Ik mis de vrede met jou, en zonder jou is de hele wereld leeg.

Het is moeilijk voor mij, en ik brand, liefdevol, maar ik ben zonder jou.

Ik besta niet, het is onmogelijk om te ademen.

Hoe opwarmen, maar niet verbranden?

En samen zijn we een explosie, en we branden goed, en samen zijn we een show.

Refrein:

Super show, twee harten in vuur en vlam -

Calamiteit of geschenk, opkomst of klap?

Super show, eng en grappig

Extreme supershow, supershow, supershow.

Ja!

Ja!

Ja!

Ja!

Super show, twee harten in vuur en vlam -

Calamiteit of geschenk, opkomst of klap?

Super show, eng en grappig

Extreme supershow, supershow.

Super show, twee harten in vuur en vlam -

Calamiteit of geschenk, opkomst of klap?

Super show, eng en grappig

Extreme supershow, supershow, supershow.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt