We Are, We Are Not (Chapter X) - Vision Divine
С переводом

We Are, We Are Not (Chapter X) - Vision Divine

Альбом
Stream of Consciousness
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
331980

Hieronder staat de songtekst van het nummer We Are, We Are Not (Chapter X) , artiest - Vision Divine met vertaling

Tekst van het liedje " We Are, We Are Not (Chapter X) "

Originele tekst met vertaling

We Are, We Are Not (Chapter X)

Vision Divine

Оригинальный текст

My life’s been flowing out of hands

Long from my darkest fears

But I will find the strength to carry on

Don’t be afraid to tell, I know that it’s over

All the way that’s where I’m heading with no regrets

I filled the hunger inside of me

With the last call of my revenge

In myself I found my prison

Only you can tell me why

The fall of my reason’s releasing my soul

We are

We are not…

Our future’s our tomorrow’s past

We are

We are not…

Please

Take my hand and bring me out of here

Before this cage can drive me mad

There’s no hope for me for some sanity

I lost my mind

We are

We are not

My flashbacks fill my thoughts with dread

Moving along with loneliness

All the years gone by still in my head

Here in these endless lies we are living in

Right now that we just can’t say goodbye

There’s such a mess inside my mind

We both lost our way

And it seems we’ll never meet again

In myself I found my prison

Only you can tell me why

The fall of my reason1s releasing my soul

We are

We are not…

Our future’s our tomorrow’s past

We are

We are not…

Please

Take my hand and bring me out of here

Before this cage can drive me mad

There’s no hope for me for some sanity

I lost my mind

We are

We are not

Перевод песни

Mijn leven is uit de hand gelopen

Lang van mijn donkerste angsten

Maar ik zal de kracht vinden om door te gaan

Wees niet bang om het te vertellen, ik weet dat het voorbij is

Helemaal daarheen ga ik zonder spijt

Ik vulde de honger in mij

Met de laatste oproep van mijn wraak

In mezelf vond ik mijn gevangenis

Alleen jij kunt me vertellen waarom

De val van mijn reden laat mijn ziel los

Wij zijn

Wij zijn niet…

Onze toekomst is het verleden van morgen

Wij zijn

Wij zijn niet…

Alsjeblieft

Pak mijn hand en breng me hier weg

Voordat deze kooi me gek kan maken

Er is geen hoop voor mij op enig gezond verstand

Ik ben mijn verstand kwijt

Wij zijn

Wij zijn niet

Mijn flashbacks vullen mijn gedachten met angst

Meebewegen met eenzaamheid

Alle voorbije jaren zitten nog steeds in mijn hoofd

Hier in deze eindeloze leugens waarin we leven

Op dit moment dat we gewoon geen afscheid kunnen nemen

Er is zo'n rotzooi in mijn hoofd

We zijn allebei de weg kwijt

En het lijkt erop dat we elkaar nooit meer zullen ontmoeten

In mezelf vond ik mijn gevangenis

Alleen jij kunt me vertellen waarom

De val van mijn redenen om mijn ziel los te laten

Wij zijn

Wij zijn niet…

Onze toekomst is het verleden van morgen

Wij zijn

Wij zijn niet…

Alsjeblieft

Pak mijn hand en breng me hier weg

Voordat deze kooi me gek kan maken

Er is geen hoop voor mij op enig gezond verstand

Ik ben mijn verstand kwijt

Wij zijn

Wij zijn niet

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt