The 25th Hour - Vision Divine

Alone in the dark of a blue cage

I struggled against my fears

My sanity broke through an unstable

Sudden lucidity

I saw my life as a circle

Like I never did before

A grandfather clock: It was ticking

Over and over…

Life: We perceived it straight like a line

Heading to the future

Life is turning around and around

A «Merry go round»

Where every new day’s just the same day

24 hours to be lived

Before everything rewinds

Oh,"Merry go round"

Way far beyond your perception

The 25th hour came for me tonight, yeah!

And breaking the time' sly deceptions

I sailed through its wrinkled fold

Where spirits bound to rejection

Fumble and rove

Lies: Our lives are nothing but lies

So now I’m pretending

Time to find out who I am, where to go

A «Merry go round»

Where every new day’s just the same day

24 hours to be lived

Before everything rewind…

Oh,"Merry go round"

Way far beyond your perception

The 25th hour came for me tonight, yeah!

I want to break free

And open up my soul

When the hour comes I will let it in

And my doubts will be finally gone, gone…

All these voices talking inside of me

Every spirit whispering to my ears

«You've been her, she will be you

I’ve been you, you will be me

Together we will be them…»

A «Merry go round»

Where every new day’s just the same day

24 hours to be lived

Before everything rewind…

Oh,"Merry go round"

Way far beyond your perception

The 25th hour came for me tonight, yeah!

Alleen in het donker van een blauwe kooi

Ik worstelde met mijn angsten

Mijn gezond verstand brak door een onstabiele

Plotselinge helderheid

Ik zag mijn leven als een cirkel

Zoals ik nog nooit eerder deed

Een grootvaderklok: het tikte

Opnieuw en opnieuw…

Leven: we zagen het als een lijn

Op weg naar de toekomst

Het leven draait om en om

Een «Merry go round»

Waar elke nieuwe dag dezelfde dag is

24 uur te leven

Voordat alles terugspoelt

Oh,'Vrolijk rondje'

Veel verder dan je waarneming

Het 25e uur kwam vanavond voor mij, yeah!

En het breken van de tijd' sluwe bedrog

Ik zeilde door zijn gerimpelde vouw

Waar geesten gebonden zijn aan afwijzing

Fumble en zwerven

Leugens: Onze levens zijn niets anders dan leugens

Dus nu doe ik alsof

Tijd om erachter te komen wie ik ben, waar ik heen moet

Een «Merry go round»

Waar elke nieuwe dag dezelfde dag is

24 uur te leven

Voordat alles terugspoelt...

Oh,'Vrolijk rondje'

Veel verder dan je waarneming

Het 25e uur kwam vanavond voor mij, yeah!

Ik wil me losmaken

En open mijn ziel

Als het uur komt, laat ik het binnen

En mijn twijfels zullen eindelijk weg zijn, weg...

Al deze stemmen die in mij praten

Elke geest fluistert in mijn oren

"Jij bent haar geweest, zij zal jou zijn"

Ik ben jou geweest, jij zult mij zijn

Samen zullen we hen zijn...»

Een «Merry go round»

Waar elke nieuwe dag dezelfde dag is

24 uur te leven

Voordat alles terugspoelt...

Oh,'Vrolijk rondje'

Veel verder dan je waarneming

Het 25e uur kwam vanavond voor mij, yeah!