Hieronder staat de songtekst van het nummer Identities (Chapter XIV) , artiest - Vision Divine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vision Divine
Tell me now
How does it feel to see you’re talking with your Soul?
Your dig within
Tell me now
Is this the truth you always have been searching for?
Was it worth the price?
Through the veils of human uncertainty
Reside the nameless words we’re not allowed to know
Would this veil break?
That’s where your mind has gone
A trip with no return
Through the meaning of what we call… Life
You and me
A madman and his Angel to their final trip
Drifting in a sullen sea, identities
Divided by a tiny line we cannot see
But I can feel your presence right here
Tell me where I’ve gone
And where are my dreams and my desires?
They just run away
And I sit here with these empty words to tell
I can feel your Spirit falling down in me
I feel your holy wings
Calming down my fears and rage that slowly pass me by
Now I see
That in this dark surrounding me I will find some peace
And all the truth I needed was right here with me
All the reasons why I lost my soul
I can’t get back
Forgive me, if you can… I won’t
Thanks for what you’ve done
And for being how you are with me
The sun is going down
Don’t keep me here waiting for the dawn alone
I can feel your Spirit falling down in me
I feel your holy wings
Calming down my fears and rage that slowly pass me by
Here I am
Is this the end I always have been searching for?
The meaning of what I called life?
Vertel het me nu
Hoe voelt het om te zien dat je met je ziel praat?
Jouw graaf binnen
Vertel het me nu
Is dit de waarheid waar je altijd naar op zoek was?
Was het de prijs waard?
Door de sluiers van menselijke onzekerheid
Plaats de naamloze woorden die we niet mogen kennen
Zou deze sluier breken?
Dat is waar je geest is gegaan
Een reis zonder terugreis
Door de betekenis van wat we noemen ... Leven
Jij en ik
Een gek en zijn engel op hun laatste reis
Drijvend in een norse zee, identiteiten
Gedeeld door een kleine lijn die we niet kunnen zien
Maar ik voel je aanwezigheid hier
Vertel me waar ik heen ben gegaan
En waar zijn mijn dromen en mijn verlangens?
Ze rennen gewoon weg
En ik zit hier met deze lege woorden om te vertellen
Ik voel je Geest in me neerdalen
Ik voel je heilige vleugels
Mijn angsten en woede kalmeren die langzaam aan me voorbij gaan
Nu snap ik het
Dat ik in deze duisternis om me heen wat rust zal vinden
En alle waarheid die ik nodig had, was hier bij mij
Alle redenen waarom ik mijn ziel verloor
Ik kan niet terug
Vergeef me, als je kunt... ik doe het niet
Bedankt voor wat je hebt gedaan
En omdat je bent zoals je bij mij bent
De zon gaat onder
Laat me hier niet alleen wachten op de dageraad
Ik voel je Geest in me neerdalen
Ik voel je heilige vleugels
Mijn angsten en woede kalmeren die langzaam aan me voorbij gaan
Hier ben ik
Is dit het einde waar ik altijd naar heb gezocht?
De betekenis van wat ik het leven noemde?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt