Hieronder staat de songtekst van het nummer Here in 6048 , artiest - Vision Divine met vertaling
Originele tekst met vertaling
Vision Divine
Here, in 6048
Where the future is so real
Where everything should be so great
No more dying or diseases
There is nothing left to fear
And everything should be so fair
We’re looking like fallen heroes, we can’t slip away
Eternal life made us forget the reason why we’re here
Tell me, tell me, where I’ve gone
God, you don’t need to lie
Look into my eyes
Tell me, tell me what is love
I can’t remember
My heart' so weak
Here in 6048
We all have lost our faith
And nothing matters to me, to us…
Joy, Fear, love and hate
Are feelings we can’t taste
There ain’t nothing left we need to hold
We’re looking like fallen heroes, we can’t slip away
(We can’t slip away…)
Eternal life made us forget the reason why we’re here
Just tell me why I’m here…
Tell me, tell me, where I’ve gone
God, you don’t need to lie
Look into my eyes
(Look into my eyes…)
Tell me, tell me what is love
I can’t remember
My heart' so weak
Tell me, tell me, where I’ve gone
(You've gotta tell me…)
God, you don’t need to lie
Look into my eyes
Tell me, tell me what is love
I can’t remember
My heart' so weak, so weak, so weak, so weak…
Hier, in 6048
Waar de toekomst zo echt is
Waar alles zo geweldig zou moeten zijn
Nooit meer doodgaan of ziek worden
Er is niets meer om bang voor te zijn
En alles moet zo eerlijk zijn
We zien eruit als gevallen helden, we kunnen niet wegglippen
Het eeuwige leven deed ons de reden vergeten waarom we hier zijn
Vertel me, vertel me, waar ik ben gegaan
God, je hoeft niet te liegen
Kijk in mijn ogen
Vertel me, vertel me wat liefde is
Ik kan het me niet herinneren
Mijn hart is zo zwak
Hier in 6048
We zijn allemaal ons geloof kwijt
En niets is belangrijk voor mij, voor ons...
Vreugde, angst, liefde en haat
Zijn gevoelens die we niet kunnen proeven?
Er is niets meer dat we moeten vasthouden
We zien eruit als gevallen helden, we kunnen niet wegglippen
(We kunnen niet wegglippen...)
Het eeuwige leven deed ons de reden vergeten waarom we hier zijn
Vertel me gewoon waarom ik hier ben...
Vertel me, vertel me, waar ik ben gegaan
God, je hoeft niet te liegen
Kijk in mijn ogen
(Kijk in mijn ogen…)
Vertel me, vertel me wat liefde is
Ik kan het me niet herinneren
Mijn hart is zo zwak
Vertel me, vertel me, waar ik ben gegaan
(Je moet me vertellen...)
God, je hoeft niet te liegen
Kijk in mijn ogen
Vertel me, vertel me wat liefde is
Ik kan het me niet herinneren
Mijn hart is zo zwak, zo zwak, zo zwak, zo zwak...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt