So Like Dorian - Virginia Astley
С переводом

So Like Dorian - Virginia Astley

Альбом
Hope In a Darkened Heart
Год
1985
Язык
`Engels`
Длительность
272890

Hieronder staat de songtekst van het nummer So Like Dorian , artiest - Virginia Astley met vertaling

Tekst van het liedje " So Like Dorian "

Originele tekst met vertaling

So Like Dorian

Virginia Astley

Оригинальный текст

I’ve seen through you a mask

your mask of deceit

I’ve seen behind your eyes

So blue but so cold

You’ve seen into your soul

And I know it’s been sold

I’ve heard all your lies

You are boring tall tales

I’ve tasted your tongue

Like a warm from the grave

Had you inside me

Then like a rock beside me

A Dorian Grey

Like a mask at a ball

like a lying government

You’re not good at all

Poor Paul, your friends say

as you twist and use them

Poor Paul, they say

As you still abuse them

and everyone loves you

and thinks you’re so sweet

with your sorrowfull face

and turned out feet

Poor Paul, your friends say

as you twist and use them

Poor Paul, they say

As you still abuse them

I’ve seen through you a mask

your mask of deceit

I’ve seen behind your eyes

So blue but so cold

You’ve seen into your soul

And I know it’s been sold

I’ve seen through you a mask

your mask of deceit

I’ve seen behind your eyes

So blue but so cold

You’ve seen into your soul

And I know it’s been sold

Перевод песни

Ik heb een masker door je gezien

je masker van bedrog

Ik heb achter je ogen gezien

Zo blauw maar zo koud

Je hebt in je ziel gekeken

En ik weet dat het is verkocht

Ik heb al je leugens gehoord

Je bent saaie lange verhalen

Ik heb je tong geproefd

Als een warming uit het graf

Had je in mij

Dan als een steen naast me

Een Dorian Gray

Als een masker op een bal

als een leugenachtige regering

Je bent helemaal niet goed

Arme Paul, zeggen je vrienden...

terwijl je ze draait en gebruikt

Arme Paul, zeggen ze

Omdat je ze nog steeds misbruikt

en iedereen houdt van je

en denkt dat je zo lief bent

met je bedroefde gezicht

en bleek voeten

Arme Paul, zeggen je vrienden...

terwijl je ze draait en gebruikt

Arme Paul, zeggen ze

Omdat je ze nog steeds misbruikt

Ik heb een masker door je gezien

je masker van bedrog

Ik heb achter je ogen gezien

Zo blauw maar zo koud

Je hebt in je ziel gekeken

En ik weet dat het is verkocht

Ik heb een masker door je gezien

je masker van bedrog

Ik heb achter je ogen gezien

Zo blauw maar zo koud

Je hebt in je ziel gekeken

En ik weet dat het is verkocht

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt