Всего хорошего - Винтаж
С переводом

Всего хорошего - Винтаж

  • Альбом: Криминальная любовь

  • Jaar van uitgave: 2007
  • Taal: Russisch
  • Duur: 3:53

Hieronder staat de songtekst van het nummer Всего хорошего , artiest - Винтаж met vertaling

Tekst van het liedje " Всего хорошего "

Originele tekst met vertaling

Всего хорошего

Винтаж

Оригинальный текст

В плену у серых стен и мокрых крыш домов

Луна среди антенн

На стенке календарь и под окном фонарь

И никаких проблем

Вот только нет тебя, а я

Себя накручиваю черною тучею

Думаю, мучаю, ааа

Знаешь, не круче ты

Припев:

Всего хорошего

Ведь это я тебя брошу на

Ведь это будет не сложно-на

Так доконала любовь-война

Всего хорошего

Ведь это я тебя брошу на

Ведь это будет не сложно-на

Так доконала любовь-война

Дыханье на стекле,

Оставлю не допитый кофе на столе

Я у себя внутри, сотру вчерашний миг

И никаких проблем

И больше нет тебя, а я

Себя накручиваю черною тучею

Думаю, мучаю, ааа

Знаешь, не круче ты

Припев:

Всего хорошего

Ведь это я тебя брошу на

Ведь это будет не сложно-на

Так доконала любовь-война

Всего хорошего

Ведь это я тебя брошу на

Ведь это будет не сложно-на

Так доконала любовь-война

Так доконала любовь-война

Всего хорошего…

Любовь-война…

Ведь это я тебя брошу на…

Мне это будет не сложно…

Припев:

Всего хорошего

Ведь это я тебя брошу на

Ведь это будет не сложно-на

Так доконала любовь-война

Всего хорошего

Ведь это я тебя брошу

Мне это будет не сложно…

Всего хорошего…

Перевод песни

Gevangen door grijze muren en natte daken van huizen

Maan tussen de antennes

Er hangt een kalender aan de muur en een lantaarn onder het raam

En geen probleem

Maar je bent niet hier, en ik

Ik wikkel mezelf in een zwarte wolk

Ik denk dat ik pijn heb, ahh

Weet je, je bent niet cooler

Refrein:

Veel geluk

Ik gooi je er tenslotte op

Het zal tenslotte niet moeilijk zijn

Zo klaar met liefdesoorlog

Veel geluk

Ik gooi je er tenslotte op

Het zal tenslotte niet moeilijk zijn

Zo klaar met liefdesoorlog

Adem op glas

Ik laat onafgemaakte koffie op tafel staan

Ik ben in mezelf, wis het moment van gisteren

En geen probleem

En je bent niet meer, en ik

Ik wikkel mezelf in een zwarte wolk

Ik denk dat ik pijn heb, ahh

Weet je, je bent niet cooler

Refrein:

Veel geluk

Ik gooi je er tenslotte op

Het zal tenslotte niet moeilijk zijn

Zo klaar met liefdesoorlog

Veel geluk

Ik gooi je er tenslotte op

Het zal tenslotte niet moeilijk zijn

Zo klaar met liefdesoorlog

Zo klaar met liefdesoorlog

Veel geluk…

Liefde is oorlog...

Ik gooi je tenslotte op...

Het zal niet moeilijk voor me zijn...

Refrein:

Veel geluk

Ik gooi je er tenslotte op

Het zal tenslotte niet moeilijk zijn

Zo klaar met liefdesoorlog

Veel geluk

Ik zal je tenslotte verlaten

Het zal niet moeilijk voor me zijn...

Veel geluk…

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt