Hieronder staat de songtekst van het nummer Москва , artiest - DJ SMASH, Винтаж met vertaling
Originele tekst met vertaling
DJ SMASH, Винтаж
В этом городе я знаю пути,
Знаю тех, кто мне мешает идти.
Каждый шаг, каждый миг
По кольцу и в час пик.
В этом городе не каждый герой
Кто не первый, тот уже не второй.
Каждый груб, каждый смел.
Опоздал - не успел.
Знаешь, знаешь, знаешь, ты не первый такой,
Кто хочет всё и сразу, только унести бы с собой.
Ты видишь только то, что хочешь видеть, а за спиной,
Все говорят, а ты не слышишь, слышишь.
Вся Москва блестит,
Вся Москва говорит,
Вся Москва сияет.
Между нами, я не знаю тех,
Кто бы не зажегся ей в ответ!
В этом городе мы только на час
Остальное не зависит от нас -
Повезет или нет,
Иль обратный билет.
В этом городе вопрос на вопрос,
Если веришь, значит ты не дорос.
Если знаешь ответ,
Значит ты на волне!
Знаешь, знаешь, знаешь, ты не первый такой,
Кто хочет всё и сразу, только унести бы с собой.
Ты видишь только то, что хочешь видеть, а за спиной,
Все говорят, а ты не слышишь, слышишь.
Вся Москва блестит,
Вся Москва говорит,
Вся Москва сияет.
Между нами, я не знаю тех,
Кто бы не зажегся ей в ответ!
Вся Москва блестит,
Вся Москва говорит,
Вся Москва сияет.
Между нами, я не знаю тех,
Кто бы не зажегся ей в ответ!
In deze stad weet ik de weg
Ik ken degenen die mij ervan weerhouden te gaan.
Elke stap, elk moment
Rond de ring en in de spits.
Niet elke held in deze stad
Wie niet de eerste is, is niet de tweede.
Iedereen is onbeleefd, iedereen is moedig.
Laat - heb het niet gehaald.
Weet je, weet je, weet je, je bent niet de eerste
Wie alles tegelijk wil, neemt het gewoon mee.
Je ziet alleen wat je wilt zien, en achter je rug om,
Iedereen praat, maar je hoort niet, je hoort.
Heel Moskou schijnt
Heel Moskou zegt
Heel Moskou straalt.
Tussen ons, die ken ik niet
Wie zou haar niet aansteken als reactie!
In deze stad zijn we maar een uur
De rest hangt niet van ons af -
Geluk of niet
Of een retourticket.
In deze stad, vraag naar vraag
Als je gelooft, ben je niet volwassen genoeg.
Als je het antwoord weet
Dus je bent op de golf!
Weet je, weet je, weet je, je bent niet de eerste
Wie alles tegelijk wil, neemt het gewoon mee.
Je ziet alleen wat je wilt zien, en achter je rug om,
Iedereen praat, maar je hoort niet, je hoort.
Heel Moskou schijnt
Heel Moskou zegt
Heel Moskou straalt.
Tussen ons, die ken ik niet
Wie zou haar niet aansteken als reactie!
Heel Moskou schijnt
Heel Moskou zegt
Heel Moskou straalt.
Tussen ons, die ken ik niet
Wie zou haar niet aansteken als reactie!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt