Hieronder staat de songtekst van het nummer Одиночество любви , artiest - Винтаж met vertaling
Originele tekst met vertaling
Винтаж
Знаки, вопросы,
Где и с кем мы проснёмся утром...
Крик одиночества любви
Летит над миром...
Маленькие мальчики
Загибают пальчики,
Маленькие девочки
Верят им, ага (ага!!),
Надевают платьица
И в машинках катятся
От кого-то прятаться
С кем-то до утра.
А после!
После нажмём на пульте кнопку
И в рай легко и ловко –
Ковровая дорожка, кривые зеркала.
Ну а кого мы любим,
С тем никогда не будем.
Зачем же мы забыли, что мы люди?
Отпусти свой крик,
К полюсам Земли лети.
От Москвы до Нью-Йорка
Сквозь открытые окна
Без адреса летит над миром, смотри,
Этот крик одиночества любви.
От Москвы до Нью-Йорка
Сквозь открытые окна
Без адреса летит над миром, смотри,
Этот крик одиночества любви.
Мальчики и девочки
Забивают стрелочки,
Обещает радио:
Пятница, ура!
Беленькие ленточки
Проникают в клеточки,
Каждый раз уверены,
Что любовь пришла.
А после!
После нажмём на пульте кнопку
И в рай легко и ловко –
Ковровая дорожка, кривые зеркала.
Ну а кого мы любим,
С тем никогда не будем.
Зачем же мы забыли, что мы люди?
Отпусти свой крик,
К полюсам Земли лети.
От Москвы до Нью-Йорка
Сквозь открытые окна
Без адреса летит над миром, смотри,
Этот крик одиночества любви.
От Москвы до Нью-Йорка
Сквозь открытые окна
Без адреса летит над миром, смотри,
Этот крик одиночества любви.
Хэй (хэй)!
Хэй (хэй)!
tekenen, vragen,
Waar en met wie worden we 's ochtends wakker...
Huil van eenzaamheid van liefde
Vliegen over de wereld...
kleine jongens
vingers buigen,
kleine meisjes
Geloof ze, ja (ja!),
Ze trekken jurken aan
En ze rollen in auto's
verstoppen voor iemand
Met iemand tot de ochtend.
En dan!
Druk vervolgens op de knop op de afstandsbediening
En gemakkelijk en behendig naar het paradijs -
Tapijtpad, scheve spiegels.
Nou, van wie houden we?
Daar zullen we nooit mee zitten.
Waarom vergeten we dat we mensen zijn?
Laat je huilen los
Vlieg naar de polen van de aarde.
Van Moskou naar New York
Door open ramen
Vliegt over de wereld zonder adres, kijk
Deze kreet van eenzaamheid van liefde.
Van Moskou naar New York
Door open ramen
Vliegt over de wereld zonder adres, kijk
Deze kreet van eenzaamheid van liefde.
Jongens en meisjes
pijlen schieten,
Belooft radio:
Vrijdag, hoera!
witte linten
Doordringen in cellen
Elke keer zeker
Die liefde is gekomen
En dan!
Druk vervolgens op de knop op de afstandsbediening
En gemakkelijk en behendig naar het paradijs -
Tapijtpad, scheve spiegels.
Nou, van wie houden we?
Daar zullen we nooit mee zitten.
Waarom vergeten we dat we mensen zijn?
Laat je huilen los
Vlieg naar de polen van de aarde.
Van Moskou naar New York
Door open ramen
Vliegt over de wereld zonder adres, kijk
Deze kreet van eenzaamheid van liefde.
Van Moskou naar New York
Door open ramen
Vliegt over de wereld zonder adres, kijk
Deze kreet van eenzaamheid van liefde.
Hoi hoi)!
Hoi hoi)!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt