In Your Arms - Viktor Lazlo

However long ago in memory

Fear the sadness that comes over me

I close my eyes and suddenly I know

Only you can make my sadness go

I want you close to me 'cause I believe

That your love can make this sadness leave

I’m in your arms and only there I realise

Love isn’t something I can plan without you

I’m in your arms and don’t you see that otherwise

There isn’t much that I can do

When you remind me of your love for me

I feel hope replace that fear in me

And where my sadness hurt me most before

Love erased it and makes me fear no more

I’m in your arms and only there I realise

Love isn’t something I can plan without you

I’m in your arms and don’t you see that otherwise

There isn’t much that I can do

When you remind me of your love for me

I feel hope replace that fear in me

Hoe lang geleden in het geheugen

Vrees het verdriet dat over me heen komt

Ik sluit mijn ogen en plotseling weet ik het

Alleen jij kunt mijn verdriet laten verdwijnen

Ik wil dat je dicht bij me bent omdat ik geloof

Dat jouw liefde dit verdriet kan laten verdwijnen

Ik ben in je armen en alleen daar realiseer ik me

Liefde is niet iets dat ik kan plannen zonder jou

Ik ben in je armen en zie je dat niet anders

Ik kan niet veel doen

Wanneer je me herinnert aan je liefde voor mij

Ik voel dat hoop die angst in mij vervangt

En waar mijn verdriet me het meest heeft gekwetst

Liefde heeft het gewist en maakt me niet meer bang

Ik ben in je armen en alleen daar realiseer ik me

Liefde is niet iets dat ik kan plannen zonder jou

Ik ben in je armen en zie je dat niet anders

Ik kan niet veel doen

Wanneer je me herinnert aan je liefde voor mij

Ik voel dat hoop die angst in mij vervangt