Bonus Track: Cry me a river - Viktor Lazlo
С переводом

Bonus Track: Cry me a river - Viktor Lazlo

Альбом
Canoë Rose - Pleurer des rivières
Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
168020

Hieronder staat de songtekst van het nummer Bonus Track: Cry me a river , artiest - Viktor Lazlo met vertaling

Tekst van het liedje " Bonus Track: Cry me a river "

Originele tekst met vertaling

Bonus Track: Cry me a river

Viktor Lazlo

Оригинальный текст

Now, you say you love me

You cried the whole night through

Well, you can cry me a river, cry me a river

I cried a river over you

Now, you say you’re sorry

For being so untrue

Well, you can cry me a river, cry me a river

I cried a river over you

You drove me, nearly drove me

Out of my head

When you never shed a tear

Remember, I remember, all that you said

Told me love was through with being

Told me you were through with me, but

Now you say you love me, and just to prove you do

Come on and cry me a river, cry me a river

I cried a river over you

You drove me, nearly drove me

Out of my head

When you never shed a tear

Remember, I remember, all that you said

Told me love was through with being

Told me you were through with me, but

Now you say you love me, and just to prove you do

Come on and cry me a river, cry me a river

I cried a river over you

I cried a river over you

I cried a river over you

Перевод песни

Nu zeg je dat je van me houdt

Je huilde de hele nacht door

Nou, je kunt me een rivier huilen, huil me een rivier

Ik heb een rivier over je gehuild

Nu zeg je dat het je spijt

Omdat het zo onwaar is

Nou, je kunt me een rivier huilen, huil me een rivier

Ik heb een rivier over je gehuild

Je dreef me, dreef me bijna

Buiten mijn hoofd

Wanneer je nooit een traan laat

Onthoud, ik herinner me alles wat je zei

Zei me dat liefde klaar was met zijn

Zei me je was klaar met me, maar

Nu zeg je dat je van me houdt, en alleen maar om te bewijzen dat je dat ook doet

Kom op en huil me een rivier, huil me een rivier

Ik heb een rivier over je gehuild

Je dreef me, dreef me bijna

Buiten mijn hoofd

Wanneer je nooit een traan laat

Onthoud, ik herinner me alles wat je zei

Zei me dat liefde klaar was met zijn

Zei me je was klaar met me, maar

Nu zeg je dat je van me houdt, en alleen maar om te bewijzen dat je dat ook doet

Kom op en huil me een rivier, huil me een rivier

Ik heb een rivier over je gehuild

Ik heb een rivier over je gehuild

Ik heb een rivier over je gehuild

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt