Hieronder staat de songtekst van het nummer Все не так , artiest - Вика Цыганова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Вика Цыганова
Я воды колодезной напьюсь
Отрезвею, соберусь в кулак
Уходя, беззвучно помолюсь
Все не то, а значит, все не так
Ты постой, постой моя душа
Там туман и крутизна дорог
Там снега над пропастью лежат
И срока кончаются не в срок
Знаю я что легче будет тут
В тишине без всяких передряг
Знаю я и там меня не ждут
Все не то, а значит все не так
Ты постой, подумай, не спеши
Там всегда на небе облака
Там луна над холода дрожит
И вокруг недобрая тайга
Я менять маршруты не люблю
Эх, душа, бродяга из бродяг
Мне бы выпить, только я не пью
Все не то, а значит, все не так
Чему быть тому не миновать
Будет краткий или долгий путь
Мне сегодня нечего терять
Для души найти бы что-нибудь
Будет срок, настанет мой черед
Дней моих прервется быстрый шаг
Мои песни ветер унесет
Все не то, а значит все не так
Я уйду, и полетит душа
В синеве над золотом полей
Как когда-то в детстве не спеша
Плыл на юг клин белых журавлей
Как когда-то в детстве не спеша
Плыл на юг клин белых журавлей
Ik zal bronwater drinken
Ik zal nuchter worden, mijn vuist verzamelen
Weggaan, in stilte bidden
Alles klopt niet, wat betekent dat alles fout is
Jij blijft, blijf mijn ziel
Er is mist en steile wegen
Er ligt sneeuw boven de afgrond
En de deadlines eindigen niet op tijd
Ik weet dat het hier makkelijker zal zijn
In stilte zonder enige moeite
Ik weet het en ze verwachten me daar niet
Alles klopt niet, wat betekent dat alles fout is
Je wacht, denkt na, haast je niet
Er zijn altijd wolken in de lucht
Daar beeft de maan over de kou
En rond de onvriendelijke taiga
Ik hou er niet van om van route te veranderen
Eh, ziel, zwerver van zwervers
Ik zou graag willen drinken, maar ik drink niet
Alles klopt niet, wat betekent dat alles fout is
Wat moet niet worden vermeden?
Zal het kort of lang zijn?
Ik heb niets te verliezen vandaag
Voor de ziel om iets te vinden
Er zal een tijd zijn, mijn beurt zal komen
Mijn dagen worden onderbroken door een snelle stap
De wind zal mijn liedjes dragen
Alles klopt niet, wat betekent dat alles fout is
Ik zal vertrekken en de ziel zal vliegen
In het blauw over de goudvelden
Zoals een keer in de kindertijd langzaam
Een wig witte kraanvogels zeilde naar het zuiden
Zoals een keer in de kindertijd langzaam
Een wig witte kraanvogels zeilde naar het zuiden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt