Вор - Вика Цыганова
Hieronder staat de songtekst van het nummer Вор , artiest - Вика Цыганова met vertaling
Tekst van het liedje " Вор "
Originele tekst met vertaling
Вор
Вика Цыганова
Оригинальный текст
Золотом вышита осень — сибирское золото,
А серебром тонкой ниткой прошита зима.
И от любви мое сердце разбито, расколото,
А на душе моей негде поставить клейма.
Припев:
За высоким колючим забором,
За высокой колючей стеной
Я гуляла с бродягой и вором,
А теперь вор гуляет с другой.
Я гуляла с бродягой и вором,
А теперь вор гуляет с другой.
Золото вор мне дарил каждый день, только золото,
А серебром он налево, направо сорил,
И вот теперь мне и грустно, и больно, и холодно,
Грустно и больно, и вор про меня позабыл.
Припев:
За высоким колючим забором,
За высокой колючей стеной
Я гуляла с бродягой и вором,
А теперь вор гуляет с другой.
Я гуляла с бродягой и вором,
А теперь вор гуляет с другой.
Золота больше не нужно мне, горького золота,
А серебра намела по колено зима,
Все, что когда-то мне было любимо и дорого,
Все потеряла, во всем виновата сама.
Припев:
За высоким колючим забором,
За высокой колючей стеной
Я гуляла с бродягой и вором,
А теперь вор гуляет с другой.
Я гуляла с бродягой и вором,
А теперь вор гуляет с другой.
Перевод песни
De herfst is geborduurd met goud - Siberisch goud,
En de winter is gestikt met zilver met een dunne draad.
En van liefde is mijn hart gebroken, gespleten,
En er is nergens om merken op mijn ziel te zetten.
Refrein:
Achter een hoge doornige omheining,
Achter een hoge muur met weerhaken
Ik liep met een zwerver en een dief,
En nu loopt de dief met de ander mee.
Ik liep met een zwerver en een dief,
En nu loopt de dief met de ander mee.
De dief gaf me elke dag goud, alleen goud,
En hij bezaaid met zilver naar links, naar rechts,
En nu ben ik verdrietig, en gekwetst, en koud,
Verdrietig en pijnlijk, en de dief vergat mij.
Refrein:
Achter een hoge doornige omheining,
Achter een hoge muur met weerhaken
Ik liep met een zwerver en een dief,
En nu loopt de dief met de ander mee.
Ik liep met een zwerver en een dief,
En nu loopt de dief met de ander mee.
Ik heb geen goud meer nodig, bitter goud,
En de winter bracht zilver op de knieën,
Alles wat ooit geliefd en dierbaar was voor mij,
Ze heeft alles verloren, ze is de schuld van alles.
Refrein:
Achter een hoge doornige omheining,
Achter een hoge muur met weerhaken
Ik liep met een zwerver en een dief,
En nu loopt de dief met de ander mee.
Ik liep met een zwerver en een dief,
En nu loopt de dief met de ander mee.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt