Только любовь - Вика Цыганова
Hieronder staat de songtekst van het nummer Только любовь , artiest - Вика Цыганова met vertaling
Tekst van het liedje " Только любовь "
Originele tekst met vertaling
Только любовь
Вика Цыганова
Оригинальный текст
Вся наша жизнь, как весна, скоротечна,
И первая зелень на листьях не вечна.
И плачет сирень у меня под окном,
Но то, что прошло, мы уже не вернем.
Мы не вернем ни зимы и ни лета.
А сердце, как прежде, надеждой согрето,
Но мы не вернем ничего, никогда,
И только любовь с нами будет всегда.
Только любовь, только любовь,
Только любовь,
С нами будет всегда.
Только любовь, только любовь,
Только любовь,
С нами будет всегда.
Мы не вернем ничего в этом мире,
Того потеряли, кого так любили.
Сирень опадет, день пройдет без следа,
И только любовь с нами будет всегда.
Только любовь, только любовь,
Только любовь,
С нами будет всегда.
Только любовь, только любовь,
Только любовь,
С нами будет всегда.
Перевод песни
Ons hele leven is, net als de lente, vluchtig,
En het eerste groen op de bladeren is niet eeuwig.
En de sering huilt onder mijn raam,
Maar wat is verstreken, we zullen niet terugkeren.
We zullen noch winter noch zomer terugkeren.
En het hart, zoals voorheen, wordt verwarmd door hoop,
Maar we zullen niets teruggeven, nooit,
En alleen liefde zal altijd bij ons zijn.
Alleen liefde, alleen liefde
Enige liefde,
Het zal altijd bij ons zijn.
Alleen liefde, alleen liefde
Enige liefde,
Het zal altijd bij ons zijn.
We zullen niets teruggeven in deze wereld,
Ze hebben iemand verloren van wie ze zoveel hielden.
De sering zal vallen, de dag zal spoorloos voorbij gaan,
En alleen liefde zal altijd bij ons zijn.
Alleen liefde, alleen liefde
Enige liefde,
Het zal altijd bij ons zijn.
Alleen liefde, alleen liefde
Enige liefde,
Het zal altijd bij ons zijn.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt