Hieronder staat de songtekst van het nummer На Заречном кладбище , artiest - Вика Цыганова met vertaling
Originele tekst met vertaling
Вика Цыганова
Над Заречным кладбищем
Сумрак опускается,
Месяц как положено
По небу плывет.
В ноль часов по-местному
Трупы подымаются,
И гульба веселая
До утра идет.
Шоу беспредельное,
Тут всего насмотришься.
Поколенье новое
Выбирает рэп,
Как танцуют изверги
Просто обхохочешься
Те, кому за тридцать лет.
Уважают степ.
Как-то раз приехали
Мертвецы с Америки
Обменяться опытом
К нашим мертвецам.
Шастали по городу,
Пили водку в скверике,
Сторожу Василию
Дали по рогам.
В общем разбуянились,
Даже не заметили,
Как на небе пасмурном
Занялась заря.
Прокричали петухи
Первые и трети,
А они спиртное пьют
Короче говоря
Подтянулись к кладбищу
Наши алкоголики
Их на первый трезвый взгляд
Трудно отличить
Вроде бы, нормальные,
Вроде бы, покойники —
Могут материться и Могут водку пить.
Раскричались аспиды:
Не хотим на кладбище
Нынче демократия,
Значит все равны.
Мертвые с живущими
Братья и товарищи.
Те, кто слушал речи их,
Обмочил штаны.
Вызвали милицию,
Только что милиция!
Пьяному покойнику
Похрену менты.
Дрались очень весело
После по традиции
Подзорвали кладбище
И сожгли мосты
Танки в город въехали,
Все поразбежалися:
Пьяные по городу,
Трезвые в поля.
Те, кто жил на кладбище,
В плен танкистам здалися,
Скоро будет суд над ними
Люди говорят
На Заречном кладбище
Колосятся овощи
В тюрьмах все покойники,
Короче, тишина.
Мертвецы с Америки
Испарились, сволочи,
А наших алкоголиков,
Как прежде, до хрена.
Boven de begraafplaats van Zarechny
De duisternis valt
Maand zoals het hoort
Drijft door de lucht.
Lokaal om nul uur
De lichamen komen omhoog
En een vrolijke spree
Het gaat door tot de ochtend.
De show is eindeloos
Hier kun je alles zien.
Generatie nieuwe
kiest voor rap,
Hoe de monsters dansen?
Gewoon lachen
Degenen die ouder zijn dan dertig jaar.
Respecteer stap.
Eenmaal aangekomen
Dode mannen uit Amerika
ervaringen uitwisselen
Naar onze doden.
Gekastijd door de stad,
We dronken wodka op het plein,
Vasily kijken
Ze gaven me de hoorns.
Over het algemeen waren ze woedend
Niet eens gemerkt
Als in een bewolkte lucht
De dageraad brak.
Hanen kraaiden
Eerste en derde
En ze drinken alcohol
kort gezegd
Opgetrokken naar de begraafplaats
Onze alcoholisten
Op het eerste nuchtere gezicht
Moeilijk te onderscheiden
Het lijkt normaal te zijn
Het lijkt erop dat de doden -
Ze kunnen vloeken en ze kunnen wodka drinken.
Aspen schreeuwden:
We willen niet naar de begraafplaats
Democratie vandaag
Dus iedereen is gelijk.
De doden met de levenden
Broeders en kameraden.
Degenen die naar hun toespraken luisterden
Zijn broek nat maken.
Ze belden de politie
Alleen de politie!
Aan een dronken dode man
Fuck de politie.
Veel plezier gevochten
Na volgens de traditie
De begraafplaats werd opgeblazen
En verbrande bruggen
Tanks reden de stad binnen,
Iedereen liep:
Dronken door de stad
Nuchter in de velden.
Degenen die op het kerkhof woonden
Ze gaven zich over aan de tankers,
Binnenkort worden ze beoordeeld
Mensen zeggen
Op de begraafplaats van Zarechnoye
Groenten met oren
In gevangenissen alle doden
Kortom, stilte.
Dode mannen uit Amerika
Verdampt, klootzakken,
En onze alcoholisten
Zoals eerder, naar de hel.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt