На заре вечерней - Вика Цыганова
Hieronder staat de songtekst van het nummer На заре вечерней , artiest - Вика Цыганова met vertaling
Tekst van het liedje " На заре вечерней "
Originele tekst met vertaling
На заре вечерней
Вика Цыганова
Оригинальный текст
Над рекою звезды пьяные,
Листья кленов в янтаре.
До зари сегодня встану я,
Буду думать о тебе.
По росе пойду в тумане я,
В желтых кленах утоплюсь.
Ой, вы горькие страдания,
Ой, есенинская Русь.
Припев:
На заре вечерней, на заре
Тонут листья кленов в янтаре.
На заре вечерней в поздний час
Бьется сердце, как последний раз.
На заре вечерней, на заре
Тонут листья кленов в янтаре.
На заре вечерней в поздний час
Бьется сердце, как последний раз.
Дверь открою осторожненько
И сердечко вдруг замрет.
Ой, Сереженька, Сереженька,
Неужели все пройдет.
И остынет сердце грешное,
И пройдет любви туман,
И слова твои сердечные
Не иначе, как обман.
Припев:
На заре вечерней, на заре
Тонут листья кленов в янтаре.
На заре вечерней в поздний час
Бьется сердце, как последний раз.
На заре вечерней, на заре
Тонут листья кленов в янтаре.
На заре вечерней в поздний час
Бьется сердце, как последний раз.
Перевод песни
Dronken sterren boven de rivier
Esdoornbladeren in barnsteen.
Voor zonsopgang zal ik vandaag opstaan,
Zal aan je denken.
In de dauw zal ik in de mist lopen,
Ik zal verdrinken in gele esdoorns.
Oh, jij bitter lijden,
Oh, Yesenin Rusland.
Refrein:
Bij het aanbreken van de avond, bij het ochtendgloren
Esdoornbladeren verdrinken in barnsteen.
Aan het begin van de avond op een laat uur
Het hart klopt als de vorige keer.
Bij het aanbreken van de avond, bij het ochtendgloren
Esdoornbladeren verdrinken in barnsteen.
Aan het begin van de avond op een laat uur
Het hart klopt als de vorige keer.
Open de deur voorzichtig
En het hart bevriest plotseling.
Oh, Serezhenka, Serezhenka,
Gaat alles voorbij.
En het zondige hart zal afkoelen,
En de mist van liefde zal voorbijgaan,
En je oprechte woorden
Niets dan bedrog.
Refrein:
Bij het aanbreken van de avond, bij het ochtendgloren
Esdoornbladeren verdrinken in barnsteen.
Aan het begin van de avond op een laat uur
Het hart klopt als de vorige keer.
Bij het aanbreken van de avond, bij het ochtendgloren
Esdoornbladeren verdrinken in barnsteen.
Aan het begin van de avond op een laat uur
Het hart klopt als de vorige keer.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt