Ангел мой - Вика Цыганова

Нет мне выхода, нет ходу,

Снег ложится на дорогу

И болит душа

Нет любви и веры нету,

На санях я к Богу еду

Тихо, не спеша

Злая вьюга в поле воет,

Старый шрам под сердцем ноет,

Только мне плевать

Две снежинки на ладони,

Поторапливайтесь, кони,

Я устала ждать!

Ангел мой, не спи, не спи,

Я давно уже в пути,

Ворота мне открывай,

Подкажи, где ад, где рай,

Ангел мой, хранитель мой,

Нету плети под рукой,

Мою душу пожалей,

Поскорее, поскорей

В белом поле церковь тонет,

Поднатужтесь, мои кони!

Что-то здесь не так

В небе месяц показался,

Крест нательный оборвался,

Ох, недобрый знак

То не вьюга, ветер плачут,

Вдоль дороги черти скачут!

То не сон, а явь

У меня мороз по коже,

Помоги хоть раз, о Боже!

Душу не оставь!

Ангел мой, не спи, не спи,

Я давно уже в пути,

Ворота мне открывай,

Подкажи, где ад, где рай,

Ангел мой, хранитель мой,

Нету плети под рукой,

Мою душу пожалей,

Поскорее, поскорей

Я до одури любила,

И молитву позабыла,

Эх, дела плохи

В жизни всё не так, как надо!

Вот расплата, вот награда

За мои грехи

Боже, дай любви немножко,

Скоро кончится дорожка,

Мой последний путь

Да, я грешница, но всё же Помоги хоть раз, о Боже!

Сделай что-нибудь!

Ангел мой, не спи, не спи,

Я давно уже в пути,

Ворота мне открывай,

Подкажи, где ад, где рай,

Ангел мой, хранитель мой,

Нету плети под рукой,

Мою душу пожалей,

Поскорее, поскорей

Ангел мой, не спи, не спи,

Я давно уже в пути,

Ворота мне открывай,

Подкажи, где ад, где рай,

Ангел мой, хранитель мой,

Нету плети под рукой,

Мою душу пожалей,

Поскорее, поскорей

Ik heb geen uitweg, geen uitweg,

Sneeuw valt op de weg

En de ziel doet pijn

Er is geen liefde en geen geloof,

Op een slee ga ik naar God

Stil, geen haast

Een boze sneeuwstorm huilt in het veld,

Een oud litteken onder het hart doet pijn,

het kan me gewoon niet schelen

Twee sneeuwvlokken op de palm,

Schiet op paarden

Ik ben moe van het wachten!

Mijn engel, niet slapen, niet slapen

Ik ben al lang onderweg

Open de poort voor mij

Vertel me waar is de hel, waar is de hemel,

Mijn engel, mijn voogd

Ik heb geen zweep bij de hand

Heb medelijden met mijn ziel

Schiet op, schiet op

In het witte veld zinkt de kerk,

Trek op, mijn paarden!

Er is hier iets mis

De maan verscheen aan de hemel

Het borstkruis brak af

Oh, slecht teken

Het is geen sneeuwstorm, de wind huilt,

Duivels springen langs de weg!

Het is geen droom, maar realiteit

Ik heb rijp op mijn huid,

Help me eens, o God!

Verlaat je ziel niet!

Mijn engel, niet slapen, niet slapen

Ik ben al lang onderweg

Open de poort voor mij

Vertel me waar is de hel, waar is de hemel,

Mijn engel, mijn voogd

Ik heb geen zweep bij de hand

Heb medelijden met mijn ziel

Schiet op, schiet op

Ik hield van als een gek

En ik vergat mijn gebed

Eh, de dingen zijn slecht

Alles in het leven is niet zoals het zou moeten zijn!

Hier is de terugverdientijd, hier is de beloning

voor mijn zonden

God geef me wat liefde

De track stopt binnenkort

Mijn laatste reis

Ja, ik ben een zondaar, maar help me toch minstens één keer, o God!

Doe iets!

Mijn engel, niet slapen, niet slapen

Ik ben al lang onderweg

Open de poort voor mij

Vertel me waar is de hel, waar is de hemel,

Mijn engel, mijn voogd

Ik heb geen zweep bij de hand

Heb medelijden met mijn ziel

Schiet op, schiet op

Mijn engel, niet slapen, niet slapen

Ik ben al lang onderweg

Open de poort voor mij

Vertel me waar is de hel, waar is de hemel,

Mijn engel, mijn voogd

Ik heb geen zweep bij de hand

Heb medelijden met mijn ziel

Schiet op, schiet op